SigPhiSigPhi

Le provinciali

Pascal

Lingua:
inglese
Stato:
Opera completa
Autorialità:
Scritta dall'autore
Stato del testo:
Testo pulito
Estensione:
~150.000 parole · 736 passi
Cita quest'opera
  • APAPascal. (n.d.). Le provinciali. SigPhi. https://sigphiai.com/it/works/blaise-pascal/the-provincial-letters-of-blaise-pascal-a-new-translation-with-historical-intro
  • MLAPascal. "Le provinciali." SigPhi, https://sigphiai.com/it/works/blaise-pascal/the-provincial-letters-of-blaise-pascal-a-new-translation-with-historical-intro.
  • ChicagoPascal. Le provinciali. SigPhi. https://sigphiai.com/it/works/blaise-pascal/the-provincial-letters-of-blaise-pascal-a-new-translation-with-historical-intro.

Di che cosa tratta

Le diciotto lettere anonime con cui Pascal difese i giansenisti di Port-Royal attaccando la morale casuistica dei gesuiti, fra il 1656 e il 1657.

Contesto e storia

Uscirono clandestinamente, una alla volta, e furono un successo immediato perché Pascal fece ciò che nessuno aveva fatto: tolse una disputa teologica dal latino delle scuole e la mise in francese corrente, con ironia e in dialogo. Le prime discutono della grazia; dalla quarta in poi attacca la casistica, l'arte di trovare per ogni atto un'autorità che lo permetta, e cita i manuali gesuitici stessi perché si denuncino da soli. Furono condannate e bruciate per ordine del re, e nel 1660 il papa le mise all'Indice. È il testo in cui nasce la prosa francese moderna: Voltaire diceva che era il primo libro di genio scritto in prosa francese.

Contesto editoriale, non una fonte citabile: a differenza dei passi dell'opera, questi dati non si possono verificare sul corpus.

Come comincia
PREFACE, vii HISTORICAL INTRODUCTION, ix LETTER I. Disputes in the Sorbonne, and the invention of proximate power—a term employed by the Jesuits to procure the censure of M. Arnauld, 63 LETTER II. Of sufficient grace, which turns out to be not sufficient—Concert between the Jesuits and the Dominicans—A parable, 76 Reply of “the Provincial” to the first two Letters, 88 LETTER III. Injustice, absurdity, and nullity of the censure on M. Arnauld—A personal heresy, 90 LETTER IV. Actual grace and sins of ignorance—Father Bauny’s Summary of sins, 100 LETTER V.…

Leggi l'opera intera →

← Torna a Pascal