In difesa di Marco Fonteio
- Lingua:
- latino
- Stato:
- Opera completa
- Autorialità:
- Scritta dall'autore
- Stato del testo:
- Nessun rumore di scansione rilevato (misura automatica su tutto il testo, non verificata a mano)
- Estensione:
- ~7370 parole · 35 passi
Cita quest'opera
- APACicerone. (n.d.). Pro Marco Fonteio [In difesa di Marco Fonteio]. Digital reproduction: SigPhi. https://sigphiai.com/it/works/cicero/pro-marco-fonteio
- MLACicerone. Pro Marco Fonteio [In difesa di Marco Fonteio]. Digital reproduction, SigPhi, https://sigphiai.com/it/works/cicero/pro-marco-fonteio.
- ChicagoCicerone. Pro Marco Fonteio [In difesa di Marco Fonteio]. Digital reproduction, SigPhi. https://sigphiai.com/it/works/cicero/pro-marco-fonteio.
Riferimento dell'edizione che SigPhi riproduce: SigPhi ne è la riproduzione digitale, non l'editore. L'anno dell'edizione non figura nei metadati (da qui «n.d.») e il traduttore compare solo quando è noto.
Di che cosa tratta
La difesa di un governatore della Gallia accusato dagli abitanti stessi della provincia di averla saccheggiata.
Contesto e storia
Qui Cicerone sostiene l'esatto contrario di quel che sosteneva contro Verre: che la testimonianza dei provinciali non pesa quanto quella di un cittadino romano. Avere tutti e due i testi nel catalogo è ciò che permette al lettore di vedere che un avvocato non coincide con la sua dottrina.
Contesto editoriale, non una fonte citabile: a differenza dei passi dell'opera, questi dati non si possono verificare sul corpus.
posse placari? Cum his vos testibus vestram religionem coniungetis, ab quicquam sancte aut moderate dictum putabitis? [32] Hoc vestrae mentes tam castae, tam integrae sibi suscipient ut, cum omnes legati nostri qui illo triennio in Galliam venerunt, omnes equites Romani qui in illa provincia fuerunt, omnes negotiatores eius provinciae, denique omnes in Gallia qui sunt socii populi Romani atque amici, M. Fonteium incolumem esse cupiant, iurati privatim et publice laudent, vos tamen cum Gallis iugulare malitis? Quid ut secuti esse videamini? voluntatemne hominum? gravior igitur vobis erit hostium voluntas quam civium? An dignitatem testium? potestis igitur ignotos notis, iniquos aequis, alienigenas domesticis, cupidos moderatis, mercennarios gratuitis, impios religiosis, inimicissimos huic imperio ac nomini bonis ac fidelibus et sociis et civibus anteferre? An vero dubitatis, iudices, quin insitas inimicitias istae gentes omnes et habeant et gerant cum populi Romani nomine? Sic existimatis eos hic sagatos bracatosque versari, animo demisso atque humili, ut solent ei qui adfecti iniuriis ad opem iudicum supplices inferioresque confugiunt? Nihil vero minus. Hi contra vagantur laeti atque erecti passim toto foro cum quibusdam minis et barbaro atque immani terrore verborum; quod ego profecto non crederem, nisi aliquotiens ex ipsis accusatoribus vobiscum simul, iudices, audissem, cum praeciperent ut caveretis ne hoc absoluto novum aliquod bellum Gallicum concitaretur. [34] Si M. Fonteium, iudices, in causa deficerent omnia, si turpi adulescentia, vita infami, magistratibus quos ante oculos vestros gessit , convictus virorum bonorum testimoniis, legationibus flagitiose obitis, invisus suis omnibus in iudicium vocaretur, si in eo iudicio colonorum populi Romani Narbonensium, fidelissimorum sociorum Massiliensium, civium Romanorum omnium testimoniis tabulisque premeretur, tamen esset vobis magno opere providendum ne, quos ita adflictos a vestris patribus maioribusque…
Fai una domanda su quest'operaDi cosa tratta In difesa di Marco Fonteio?Riassumi In difesa di Marco Fonteio brevementeQuali sono le idee chiave di In difesa di Marco Fonteio?
← Torna a Cicerone