SigPhiSigPhi

L'arte della guerra

Machiavelli

Lingua:
inglese
Stato:
Opera completa
Autorialità:
Scritta dall'autore
Stato del testo:
Nessun rumore di scansione rilevato (misura automatica su tutto il testo, non verificata a mano)
Estensione:
~100.000 parole · 484 passi
Cita quest'opera
  • APAMachiavelli. (n.d.). The Art of War [L'arte della guerra]. Digital reproduction: SigPhi. https://sigphiai.com/it/works/machiavelli/the-art-of-war
  • MLAMachiavelli. The Art of War [L'arte della guerra]. Digital reproduction, SigPhi, https://sigphiai.com/it/works/machiavelli/the-art-of-war.
  • ChicagoMachiavelli. The Art of War [L'arte della guerra]. Digital reproduction, SigPhi. https://sigphiai.com/it/works/machiavelli/the-art-of-war.

Riferimento dell'edizione che SigPhi riproduce: SigPhi ne è la riproduzione digitale, non l'editore. L'anno dell'edizione non figura nei metadati (da qui «n.d.») e il traduttore compare solo quando è noto.

Di che cosa tratta

L'arte della guerra (1521): l'unica opera maggiore che Machiavelli abbia pubblicato in vita.

Contesto e storia

Un dialogo in difesa della milizia cittadina contro le compagnie di ventura — la stessa tesi politica di tutta la sua opera: chi non ha un esercito proprio non ha uno Stato proprio. Questa è una traduzione inglese; l'originale italiano non è nel catalogo.

Contesto editoriale, non una fonte citabile: a differenza dei passi dell'opera, questi dati non si possono verificare sul corpus.

Come comincia
Fabritio was regal'd with as much pomp and magnificence, as were confiflencwith the time and the place: but dinner being ended, the tables taken away, and all the formalities of the Feaft over, which among perfons of great minds, whofe thoughts are employ 'd upon more honourable things, are not fo tedious as with other people, the day being long, and heat excedive, Ccfmo thought it convenient for the better fatisfaAion of his defigns, under pretence of avoiding the heat, to carry Fabritio into a clofe and fiiady Arbour in the Garden, where they might difcourfe with more leifure and ^privacy ; and having brought him and the reft of the Company to the place, fome'of them difpofed themfelves upon the grafs, (which was very pleafanr and green) and others upon feats under the ftiadow ot rhofe lofty trees; Fabntto hcgzn to applaud the deliijhtfomenefs of the place, and then looking particularly upon the trees, anci roc knowing of fome of chem, be flood ftill, as it were in fufpence; which being obfeived by CcfvnOy he told him, 'tis poffible, Sir, you may not be acquainted with thofc trees, but 'tis no wonder, for fome of them were in more requeil with our Fore-fathers than they are with us, and having told him their names, and what delight Scigior Bernado his Grand-father took in planting, Fabrttio replied, I thought they were a^ you fay ; but the pleafantnefs of this place, and the innocence of that employment puts me in mind of fome Princes in the Kingdom of Naples, who delighted themfelves exceedingly in thofe kind of diverfions, and would plant and make delicate Arbours to keep themfelves from the heat; and thereupon breaking off ftort in his difcourfe, he llood fiill…

Leggi l'opera intera →

← Torna a Machiavelli