SigPhiSigPhi

Andanzas y visiones españolas

Miguel de Unamuno

Lingua:
spagnolo
Stato:
Opera completa
Autorialità:
Scritta dall'autore
Stato del testo:
Nessun rumore di scansione rilevato (misura automatica su tutto il testo, non verificata a mano)
Estensione:
~80.000 parole · 380 passi
Cita quest'opera
  • APAMiguel de Unamuno. (n.d.). Andanzas y visiones españolas. Digital reproduction: SigPhi. https://sigphiai.com/it/works/miguel-de-unamuno/andanzas-y-visiones-espanolas-spanish
  • MLAMiguel de Unamuno. Andanzas y visiones españolas. Digital reproduction, SigPhi, https://sigphiai.com/it/works/miguel-de-unamuno/andanzas-y-visiones-espanolas-spanish.
  • ChicagoMiguel de Unamuno. Andanzas y visiones españolas. Digital reproduction, SigPhi. https://sigphiai.com/it/works/miguel-de-unamuno/andanzas-y-visiones-espanolas-spanish.

Riferimento all’edizione riprodotta. SigPhi è la riproduzione digitale. Anno, editore e traduttore compaiono quando noti; «n.d.» indica un anno sconosciuto.

Di che cosa tratta

Viaggi per la Spagna: paesaggi, paesi, chiese, e quel che ci vede un uomo che cerca qualcosa di più.

Contesto e storia

Unamuno che fa quel che chiamava «intraistoria»: la vita che non compare nei libri di storia e che regge davvero un paese. Qui il paesaggio castigliano è un personaggio. Testo in SPAGNOLO: l'originale. Unamuno scriveva in spagnolo, ed è quello che va citato.

Contesto editoriale, non una fonte citabile: a differenza dei passi dell'opera, questi dati non si possono verificare sul corpus.

Estratto dell’edizione disponibile
un examen de conciencia. El sol de la cumbre nos ilumina los más escondidos repliegues del corazón. Había subido, además, con una recogida angustia, con una punzante preocupación de origen familiar; sobre mis esperanzas de padre se cernía una nubecilla que mi aprensión convirtiera en nubarrón. ¿Por qué no había yo de callar una temporada, una larga temporada? ¿Por qué no había de interrumpir mi comunicación con el público hasta que un largo, un muy largo silencio me retemplara la fibra y me hiciera acaso descubrir simpatías que hoy se me escapan? ¿Por qué este hablar--o escribir, que es lo mismo--continuo y precipitado, al correr de la pluma, sin filtrar mis palabras, dejando que salgan todas, así las más limpias como las más turbias? ¿Por qué este pensar escribiendo, y, lo que es peor, este pensar para escribir? Y no es, no, Dios me libre, no es temor a los puntos flacos que puede uno así mostrar a los despechados o doloridos, a los que buscan por dónde zaherir a quien alguna vez les hirió con sus juicios. He aprendido a llevar como trofeos, más aún que las simpatías que en algunos haya podido despertar, las antipatías que en otros he provocado. Encuentro justo que haya quienes finjan desdén hacia quien tanto ha desdeñado y desdeña. No olvido--y tampoco pido perdón por la arrogancia--lo que el iracundo florentino Filippo Argenti dijo al Dante cuando le encontró en el infierno, y fué que ciñéndole con los brazos le besó en la cara y le dijo: «Alma sdegnosa, benedetta colei che in te s'incinse»: alma desdeñosa, bendita la que de ti quedó encinta. Y acaso un día, cuando visite yo a mi vez el infierno, me encuentre allí con más de un Filippo Argenti que me bendiga por el desdén.…

Leggi questa edizione →

← Torna a Miguel de Unamuno