Aurora. Pensieri sui pregiudizi morali
- Lingua:
- inglese
- Stato:
- Opera completa
- Autorialità:
- Scritta dall'autore
- Stato del testo:
- Nessun rumore di scansione rilevato (misura automatica su tutto il testo, non verificata a mano)
- Estensione:
- ~100.000 parole · 477 passi
Cita quest'opera
- APANietzsche. (n.d.). The Dawn of Day [Aurora. Pensieri sui pregiudizi morali]. Digital reproduction: SigPhi. https://sigphiai.com/it/works/nietzsche/the-dawn-of-day
- MLANietzsche. The Dawn of Day [Aurora. Pensieri sui pregiudizi morali]. Digital reproduction, SigPhi, https://sigphiai.com/it/works/nietzsche/the-dawn-of-day.
- ChicagoNietzsche. The Dawn of Day [Aurora. Pensieri sui pregiudizi morali]. Digital reproduction, SigPhi. https://sigphiai.com/it/works/nietzsche/the-dawn-of-day.
Riferimento dell'edizione che SigPhi riproduce: SigPhi ne è la riproduzione digitale, non l'editore. L'anno dell'edizione non figura nei metadati (da qui «n.d.») e il traduttore compare solo quando è noto.
Di che cosa tratta
Aurora (1881): la campagna contro la morale, condotta piano e senza gridare.
Contesto e storia
Nietzsche lo chiamava il libro del «sì» prima dei grandi «no». Qui non distrugge la morale, la scalza: mostra che i sentimenti che riteniamo più puri hanno una storia e degli interessi dietro. Il più sottovalutato dei suoi libri. Traduzione inglese dall'edizione completa curata da Oscar Levy (1909-1913), quella di pubblico dominio. Ha più di un secolo e si sente. L'originale è TEDESCO e le citazioni vanno fatte sull'originale, ma di quest'opera qui c'è solo la traduzione.
Contesto editoriale, non una fonte citabile: a differenza dei passi dell'opera, questi dati non si possono verificare sul corpus.
already laid in ruins? Oh, how wrong is the answer which, even in our own day, rolls glibly off the tongue when this question is asked: “Because they have all neglected the prerequisite, the examination of the foundation, a critique of all reason”—that fatal answer made by Kant, who has certainly not thereby attracted us modern philosophers to firmer and less treacherous ground! (and, one may ask apropos of this, was it not rather strange to demand that an instrument should criticise its own value and effectiveness? that the intellect itself should “recognise” its own worth, power, and limits? was it not even just a little ridiculous?) The right answer would rather have been, that all philosophers, including Kant himself were building under the seductive influence of morality—that they aimed at certainty and “truth” only in appearance; but that in reality their attention was directed towards “_majestic moral edifices_,” to use once more Kant’s innocent mode of expression, who deems it his “less brilliant, but not undeserving” task and work “to level the ground and prepare a solid foundation for the erection of those majestic moral edifices” (_Critique of Pure Reason_, ii. 257). Alas! He did not succeed in his aim, quite the contrary—as we must acknowledge to-day. With this exalted aim, Kant was merely a true son of his century, which more than any other may justly be called the century of exaltation: and this he fortunately continued to be in respect to the more valuable side of this century (with that solid piece of sensuality, for example, which he introduced into his theory of knowledge). He, too, had been bitten by the moral tarantula, Rousseau; he, too, felt weighing on his soul that moral fanaticism of which another disciple of Rousseau’s, Robespierre, felt and proclaimed himself to be the executor: _de fonder sur la terre l’empire de la sagesse, de la justice, et de la vertu_. (Speech of June 4th, 1794.…