SigPhiSigPhi

Crizia

Platone

Lingua:
inglese
Stato:
Opera completa
Autorialità:
Scritta dall'autore
Stato del testo:
Nessun rumore di scansione rilevato (misura automatica su tutto il testo, non verificata a mano)
Estensione:
~9900 parole · 47 passi
Cita quest'opera
  • APAPlatone. (n.d.). Critias [Crizia]. Digital reproduction: SigPhi. https://sigphiai.com/it/works/plato/critias
  • MLAPlatone. Critias [Crizia]. Digital reproduction, SigPhi, https://sigphiai.com/it/works/plato/critias.
  • ChicagoPlatone. Critias [Crizia]. Digital reproduction, SigPhi. https://sigphiai.com/it/works/plato/critias.

Riferimento dell'edizione che SigPhi riproduce: SigPhi ne è la riproduzione digitale, non l'editore. L'anno dell'edizione non figura nei metadati (da qui «n.d.») e il traduttore compare solo quando è noto.

Di che cosa tratta

Il racconto incompiuto di Atlantide e della guerra che oppose quella potenza all'antica Atene. Si interrompe a metà frase.

Contesto e storia

Il seguito del Timeo e, insieme a quello, l'unica fonte antica di tutta la leggenda di Atlantide. Che il testo semplicemente si fermi — Platone non lo finì mai — non ha impedito che ci si costruissero sopra ventiquattro secoli di congetture.

Contesto editoriale, non una fonte citabile: a differenza dei passi dell'opera, questi dati non si possono verificare sul corpus.

Come comincia
north side they had dwellings in common and had erected halls for dining in winter, and had all the buildings which they needed for their common life, besides temples, but there was no adorning of them with gold and silver, for they made no use of these for any purpose; they took a middle course between meanness and ostentation, and built modest houses in which they and their children's children grew old, and they handed them down to others who were like themselves, always the same. But in summer-time they left their gardens and gymnasia and dining halls, and then the southern side of the hill was made use of by them for the same purpose. Where the Acropolis now is there was a fountain, which was choked by the earthquake, and has left only the few small streams which still exist in the vicinity, but in those days the fountain gave an abundant supply of water for all and of suitable temperature in summer and in winter. This is how they dwelt, being the guardians of their own citizens and the leaders of the Hellenes, who were their willing followers. And they took care to preserve the same number of men and women through all time, being so many as were required for warlike purposes, then as now--that is to say, about twenty thousand. Such were the ancient Athenians, and after this manner they righteously administered their own land and the rest of Hellas; they were renowned all over Europe and Asia for the beauty of their persons and for the many virtues of their souls, and of all men who lived in those days they were the most illustrious. And next, if I have not forgotten what I heard when I was a child, I will impart to you the character and origin of their adversaries. For friends should not keep their stories to themselves, but have them in common. Yet, before proceeding further in the narrative, I ought to warn you, that you must not be surprised if you should perhaps hear Hellenic names given to foreigners.…

Leggi l'opera intera →

← Torna a Platone