SigPhiSigPhi

Socialdemocrazia e parlamentarismo

Rosa Luxemburg

Lingua:
tedesco
Stato:
Opera completa
Autorialità:
Scritta dall'autore
Stato del testo:
Nessun rumore di scansione rilevato (misura automatica su tutto il testo, non verificata a mano)
Estensione:
~4630 parole · 22 passi
Cita quest'opera
  • APARosa Luxemburg. (n.d.). Sozialdemokratie und Parlamentarismus [Socialdemocrazia e parlamentarismo]. Digital reproduction: SigPhi. https://sigphiai.com/it/works/rosa-luxemburg/sozialdemokratie-und-parlamentarismus
  • MLARosa Luxemburg. Sozialdemokratie und Parlamentarismus [Socialdemocrazia e parlamentarismo]. Digital reproduction, SigPhi, https://sigphiai.com/it/works/rosa-luxemburg/sozialdemokratie-und-parlamentarismus.
  • ChicagoRosa Luxemburg. Sozialdemokratie und Parlamentarismus [Socialdemocrazia e parlamentarismo]. Digital reproduction, SigPhi. https://sigphiai.com/it/works/rosa-luxemburg/sozialdemokratie-und-parlamentarismus.

Riferimento dell'edizione che SigPhi riproduce: SigPhi ne è la riproduzione digitale, non l'editore. L'anno dell'edizione non figura nei metadati (da qui «n.d.») e il traduttore compare solo quando è noto.

Di che cosa tratta

Su quel che un partito operaio può e non può fare dentro un parlamento.

Contesto e storia

Luxemburg non era antiparlamentare: difendeva l'idea di entrarci, ma come tribuna e non come fine. Quella distinzione è esattamente ciò che la separa sia dai riformisti sia da chi voleva abbandonare le elezioni. Testo in TEDESCO: l'originale. È la lingua in cui Luxemburg pensava e pubblicava, ed è quella da citare. Questo è un articolo o un discorso di congresso, non un libro: la sua lunghezza nel catalogo è la lunghezza vera del testo.

Contesto editoriale, non una fonte citabile: a differenza dei passi dell'opera, questi dati non si possono verificare sul corpus.

Come comincia
Für denjenigen, der mit der Gedankenwelt der Sozialdemokratie innerlich verwandt und verwachsen ist, liegt die Schiefheit solcher Rücksichten von vornherein auf der Hand. Nie können wirkliche Interessen der Sozialdemokratie, wie der Demokratie überhaupt, durch das Verschleiern tatsächlicher Zusammenhänge vor der großen Volksmasse besorgt werden. Diplomatische Schlaumeiereien können wohl hie und da als Mittel für kleine parlamentarische Schachzüge bürgerlicher Cliquen taugen. Die große weltgeschichtliche Bewegung der Sozialdemokratie kennt nur die rücksichtsloseste Offenheit und Aufrichtigkeit gegen die Arbeitermasse. Besteht doch ihr eigentliches Wesen, ihr historischer Beruf gerade darin, dem Proletariat das klare Bewußtsein über die sozialen und politischen Triebfedern der bürgerlichen Entwicklung im ganzen wie in allen Einzelheiten beizubringen. Speziell in bezug auf den Parlamentarismus ist die möglichst klare Erkenntnis der wirklichen Ursachen seines Verfalles, wie sie sich aus der bürgerlichen Entwicklung mit eiserner Logik ergeben, durchaus notwendig, um die klassenbewußte Arbeiterschaft vor jener verderblichen Illusion zu warnen, als könne man durch eine Milderung und Abstumpfung des sozialdemokratischen Klassenkampfes der bürgerlichen Demokratie und Opposition im Parlament künstlich zu neuem Leben verhelfen. Die äußersten Konsequenzen in der Anwendung dieser Methode, den Parlamentarismus zu retten, erleben wir gegenwärtig in der ministerialistischen Taktik Jaurès’ in Frankreich. Sie beruht auf einem zweifachen Kunstgriff. Einerseits darauf, in den Arbeiterkreisen übertriebenste Hoffnungen und Illusionen in bezug auf die positiven Errungenschaften zu verbreiten, die sie vom Parlament überhaupt erwarten dürfen.…

Leggi l'opera intera →

← Torna a Rosa Luxemburg