Gli scritti di Thomas Paine, volume III
- Lingua:
- inglese
- Stato:
- Opera completa
- Autorialità:
- Scritta dall'autore
- Stato del testo:
- Nessun rumore di scansione rilevato (misura automatica su tutto il testo, non verificata a mano)
- Estensione:
- ~160.000 parole · 765 passi
Cita quest'opera
- APAThomas Paine. (n.d.). The Writings Of Thomas Paine, Volume III. [Gli scritti di Thomas Paine, volume III]. Digital reproduction: SigPhi. https://sigphiai.com/it/works/thomas-paine/the-writings-of-thomas-paine-volume-iii
- MLAThomas Paine. The Writings Of Thomas Paine, Volume III. [Gli scritti di Thomas Paine, volume III]. Digital reproduction, SigPhi, https://sigphiai.com/it/works/thomas-paine/the-writings-of-thomas-paine-volume-iii.
- ChicagoThomas Paine. The Writings Of Thomas Paine, Volume III. [Gli scritti di Thomas Paine, volume III]. Digital reproduction, SigPhi. https://sigphiai.com/it/works/thomas-paine/the-writings-of-thomas-paine-volume-iii.
Riferimento dell'edizione che SigPhi riproduce: SigPhi ne è la riproduzione digitale, non l'editore. L'anno dell'edizione non figura nei metadati (da qui «n.d.») e il traduttore compare solo quando è noto.
Di che cosa tratta
Il terzo volume delle opere di Paine nell'edizione di Conway: gli scritti degli anni della Rivoluzione francese, soprattutto «I diritti dell'uomo».
Contesto e storia
«I diritti dell'uomo» è la risposta alle «Riflessioni» di Burke, ed entrambe le opere sono nel corpus: leggerle di seguito è il modo migliore di vedere la discussione politica fondamentale del tardo Settecento. Paine non argomenta come Burke: dove l'altro parla di tradizione e di continuità, egli sostiene che nessuna generazione può obbligare quelle che vengono, che i diritti non vengono dalla storia ma dalla condizione umana, e che un governo non fondato sul consenso non è legittimo per antico che sia. La seconda parte contiene proposte concrete assai in anticipo sui tempi: pensioni di vecchiaia, assegni per i figli, istruzione pubblica, finanziati con imposte progressive. Gli costò un'accusa di sedizione e l'esilio.
Contesto editoriale, non una fonte citabile: a differenza dei passi dell'opera, questi dati non si possono verificare sul corpus.
America had internally sustained the ravages of upwards of seven years of war, which England had not. England sustained only the expence of the war; whereas America sustained not only the expence, but the destruction of property committed by _both_ armies. Not a house was built during that period, and many thousands were destroyed. The farms and plantations along the coast of the country, for more than a thousand miles, were laid waste. Her commerce was annihilated. Her ships were either taken, or had rotted within her own harbours. The credit of her funds had fallen upwards of ninety per cent., that is, an original hundred pounds would not sell for ten pounds. In fine, she was apparently put back an hundred years when the war closed, which was not the case with England. But such was the event, that the same representative system of government, though since better organized, which enabled her to conquer, enabled her also to recover, and she now presents a more flourishing condition, and a more happy and harmonized society, under that system of government, than any country in the world can boast under any other. Her towns are rebuilt, much better than before; her farms and plantations are in higher improvement than ever; her commerce is spread over the world, and her funds have risen from less than ten pounds the hundred to upwards of one hundred and twenty. Mr. Pitt and his colleagues talk of the things that have happened in his boyish administration, without knowing what greater things have happened elsewhere, and under other systems of government. I now come to state the expence of the two systems, as they now stand in each of the countries; but it may first be proper to observe, that government in America is what it ought to be, a matter of honour and trust, and not made a trade of for the purpose of lucre.…