SigPhi · Baltasar Gracian

Agudeza y arte de ingenio; Oráculo manual y arte de prudencia (1669)

Page 5 of 45

TDO fe cfcogc y ara imagen, fe tequie- por nucftro grande amigo, 1 1 padic re en el la propiedad, de ve fcr fubli- S'baíUande Matungo, de la Commc en matciias graves, y muy al paííu dckfus: Si€ttbifata vocant, ndis ahie^usin hcrim, yada Mdnandi, concinitalbHS olor, Enmaterias humildes,ydc burla De las contingencias fuclc tomar también ha de ícr humilde, por no pie el diícutfo paragrandes concep- quc ofenda. En la fábula de AJonis tos,como fe dize en cada efpccic de dixo el Frias, no fiamcnte, iino con agudeza; delmifmo modo para la mucha donofidaí'v fcmefan^a, y fuclcn ferias mas gufto- No pudiendo cíbridlas fas, por Jo pronto,y tan a la ocafion: H -zia el prado floreras, de un acaío formó cüe gran foncto Al fcn de un picaro arrayo, D. Luis Carrillo: Que ioc?b3 unas tejuelas.

Viftc de ex emplo d tronco, y de fiereza, Eftc que ves Centiraano arrogante; Aun muerto dura en fcrcz el fembhntc. El animoiquc opufo a tanta alteza. Parras en humildad da a la agrandcza.. Del íicmprc vencedor Altitonante, Y aífi el árbol hunnilde, el arrcg inte Rollro humilla, humillando fu cabera.

Señales mira en el del rayo ardiente, Dclupitcrcefpeta los dcfpoios, O tu que admiras nifte ciia memoria* Frefcas aun viven en h altiva fícnra Toma en ella confefo, abre los cjo?, Y vete, que harto dcvcs a fu hil^oiia.

No fiemprccsmenefter poner fcr* Acontece no cflar formada la fcina.la la fcmcjii^a, ni expreíTancien- mejar^a por faltar alguna condició, te aphcarla, que baOantamente fe ó por repugnar alguna de las circóípcrcib*. Afli D. Luis de Gangora; rancia*,- y entonces fe exprime con- C»da vez que la mirava, dicionalmcnic, que es mayor artí- Salia un Sol por fu frente, ficio, como diziendo ü efio fuera» De tantos rayos vertido, ó íi eÜo no fuera, te aíTeroejara, que Quancos cabellos contiene. es aun dczir mas: con cílremada 54 AgU(ícza,y Arte de Ingenio, futilczi don FrVícirco de Q.acvcdo Entra donde e! marmol parií> introduzc al Soljhablando con Dafne: No corras mas Dafne ñera, Que verte huir tan fariofa. De luiquc alambro l a esfera» Sino fueras tan hcrmofa^ Voy la noche te tuviera. Edcmodo de difcurír condicio- nales may relevante, y fe hallan en el grandes conceptos, no folo en ef- ta especie, fmo en todas las demás: porque fe adelanta el ingenio a lo q no fe atreviera abfolutanttentc; va- licndofe de la condicló exageré mu* chocl ingcniofo lutado encQafe- mcjan.<$a: Pcnfará ver i or Llilpo Vn Angel fi délos cjoi No le defcen- itra un NiV(>, Y trasélla roxiiangrc Por el nevado camino, Que abrió en el hcrmofo cue- ScHienro puñal biií Jo, (lio. Tal quedó como la rofa, Qiic de fu lugar nativo Dcílronca el robuOo ari-ío, Aunque por mas beneficio, luntó con el artificio condiciona- do la correfpondencia con los efcc* tos; Don Luis de Gongora en cílc cxtrcmadoToneto, al túmulo déla Reynadoña Marg-rita, No de fino diamanteo rubi ardiente, Li9zcs brillando aquel, elle centellas: Crcfpo volumen vió de plumas bellas Naeti* la gala mas virtofamentc. Qiic obfcuro el buclo,y con razón doliente, De la perla Católica, q ic fcllas, A befar te levantas las clUellas, Melancólica agí) ja, fí luzicnte. Pompa eres de dolor, ícña no vana Denueílra vanidad,digalo al viento, • Que ya de luzcs,va de aromas tanto Humo tcdeve ambición bumani ' Trudente pavón oy con ojos ciento Si al defengaño fe los das,y d livno. La agradacion de una íemcian^a a to.de los dos ciegos amanta$,clCoccjanca a otra mas íignificativa, tiene fu elj:c- cial agrado; digalo cQeauguftocon- ccpto^quc fe cfcrivó con tinta ReaU Hilagueuos fon al gurto, Pues en un grave mirar Cocodrilos aífcguran, QiiandoSjfiiifcos dan.

doves lurado: ^ Y 1 1 vi.ua <>uc un ricrr.po Guardó de quartana cílilo, Era ya fi'brc contina, Con fccncfi,y parafiímos, Ai:nque no aya gradación de una a otra fola la paridad, entre dos fe- Cada de Lorenzo Gracian. 5$ Cada labio colorado, Vcfe la corrcfpoRdcncia entre las Es un prcciofo iubi> dos fcmcjan^as a los labios» j a los Y cada diente un aljófar, dientes. Que el Al va fiielc rcir.

DISCVRSO X. t De las feiuí janeas Conceptuó fas.

NO qualquicra fcmcjar^a (en o tificio retorico; el conceptuoTo, fift pinion de muchos)conti6ne en el qual no ferian mas que tropos, 6 fi futileza,ni paíTa por conccpco,íino figuras fin alma de futileza. Vefc en aquellas., que incluyen algura otra cfte gran Soneto del primer Cifnc formalidad de mifterio, contrarié- de Efpaña, que a mis dt la feroejan- dad.corrcfpondencia, improporcio, ^a para cjiprimir fu afcdo, incluye fentenc¡a,&c.EftiS (dizcrjfon objc- la eminente impropoicid, y la C0«- to deAa arte, incluyen a mas del ar- trariedadparadoxa; Como la tierna madre, que el doliente Hijoi le eüá con lagrimas pidiendo Alguna coía, de la qual comiendo, Sabe, que ha de doblatfe el raal,que dente, y aquel piadofo amor no la conficnte.

Que confidere el daño, que haziendo ^ Lo que la pide, hazc; va corriendo. Aplaca el mal,y dobla el accidente. Aífí mienfermo,y loco penfamiento. Que en fu dafio, os me pide,yo querría. Quitarle efte mortal mantenimiento. Mas pidemele,y llora cada día, Tanto que quanto quiere le confiento, Olvidando fu muerte, y aun la mia. La proporción, y corrcfpondcn- De cQrcmada gallardía» cía realza en fumo grado la fcme- Jen ir (Ulante tan bdU^ ian^a: por ella comienza Don tiucvajiur^rapartcia, Francifco de Qucvedo Ja Fábula de Por lo contrario fe funda c6 agradable primer » en una contrapofi- Dclante del Sol venía cion, grandemente dixo el Conde Corriendo Dafne donzclla, de Villamcdiana: £sla muger un mar>todo fortuna, Vna mudable vela a todo viento, '£s Cometa de fácil movimiento, S^ltn ti rQ¡iro,y en dálmá Luna. TfWf2. D4 Aquc- $6 Agiidexa^y Arte de Ingcnioí Aqudh cotraricdad dá alma a la Chi fu IcltclIcaíTifo; fcoacjaníja, q por fi foia fuera muer- Ha gli Angelí miniari in Paradifo; ta:admircfc en cftc madrigal del L* allcfrcrczza del Cíelo conceptaofo Marino al Nacimicto; Piágc,¿ le eterno SoJ rrcma di gclo.

Auvolto in fottil velo Eñe mifmo artificio contiene a- ( Rimirate, ó mortal/, qucl elegante, y premiado Soneto E ftupifci, ó natura I ) de Don Luis de Gongora.al Patriar- Nafcc il fommo Fattor fatto fattuta ca San Ignacio, metido en el eftan- Tra dúo vili aniipali que elado, para apagar ci fuego de CiJtcc in ruvide piume, un mc^o laícivo: Eq tcnebrofa noche, en mar ayiado, Al trabes diera un marinero ciego. De dulce voz y de homicida ruego» De Sirena morral liíongeado. Si el fervorofo zclador cuy dado Del grande Ignacio i no ofreciera luego. Farol Divino fu encendido fuego, A los criílales de un eAanque elado. Trueca las velas el baxel perdido, Y efcollos juzga, que la mar fe lavan. Las vozes, que en la arena oye hfciváS. ^efa al puerto altamente conJuzido, De las que para Norte luyo eílavaa fArditndoen aguas muertas lUmasviras, Quando el fimilc le ayuda de la Prima luíinghi cpoí corrcf^ondencia, ó con las caufís, Movi nc perti human!, ó con los cícCtos del lugeto, es una Tantc fiere procelle gran delicadeza: fue fuperlativo c5- pc impctuo(í,c torbidi defiri cepto del Cavallcro Guarini, com- Di pianii, h di fofpií > parar a Venus con la mar, fundan- Che madre di tcmpcilc, e di furore, ¿olo en fer fu hija: Dcva Chiamarti il mondo, fUgliadílmar ben dcgna, E non madre di amore.

E dcgnamcnte nata, Añadió a la antitcfi lo critico, y Di quel pórfido monftro, malicioío en cOa fcmcjá^j.el mayo- Che (;oB ayra difpemc allettattice, uzgodeja agudeza nuclUoMarcial: Mentiris luycnem tinSis Lcntine eapilUsy Tam f^biito ctryui^qui moio cignus eras i ^0» omnes fallís, fcit te VroJ'trptnA cann mi Ko de LoríP<^o Graciar. 57 No fe pudo dczir mas, fi lograib cepi. Cicerón, c1 Prefid^ntedc lasan-, en cfta dczima«Don Minucl de Sa- torchos: Modentor laminHtn. San Grc^ Jiñas: gorio Njzunzcnt), el Corifeo de Lcntinoi que viejo ayer, hsEilrellas: ¡{^diqnorum /yUrum cbo* Oy eres Jt)ven mentido, rifcas, S. Bifilio, o]o rc ípi indccicnrc De Cifnc por lo teñida, del ciclo. Oíh/íjí car// //?/eni/<rf»í.El Pro- En cuervo mudas el fcr: fcta Rcv>G.;anrc de la luz: Exultá'» Por mas que q iictas iract nt Gi^as. F nalmcntí, ci gia ve, y Mclcna,y barbá lingida, cru.ico Filón, le llamó el Duque de A Proícrpina advcrnJá, lis EtUc'liS: Síc/'irMm /jmx Luego, No engañifa tu invención, a; he tn.io Ufcmt^j «n^a al ban:o Du- Que quit jndo el mafcaton, q'ie,v B'ato PaUrc F ácifco de Bor«í Te jubilará la vida. fa,d»ze: Sol c$ iluí\riílinio, porque Fundafc también la fcmcjan^i en entre i<«ntos laob nos delcen- Ja cotrclacion del nombre, y valefc dieiitcs Padre ej d< las E ifcllas. En- de la paronomafia, para apoyo de rre cortcfanos, cl cíPcja del dia,T do la timilirud, Dcíli fuerte un ingc- fj cdid. Enrrc Títulos, y Señores, niofo Orador, fue bufcandolc los cl Pifincti.""! del luximicnro. Entre cpiiedlos al Sol. Virgilio le Ihmi Grandes, el Gigante del efplendor.

Rey de la luz; ver dudécna. rcgit Sol Entre Virreyes, cl Prcndcote de los áureas d^M. Horacio, honra, v luxi- A tros. Entre validos, y favoreci- mitntodel ciclo: lucidurri cetU dtcus. dos, la lampara del dia. Entre cafa- Ovidio.efpcjo deMia: 0;>/>o//>a/>ec<i/í dos, la cadena de oro del ciclo. En-' refertur imagine vLctbus. L'^cano, fii5- tre viudos, el decoro del ñrmamen* te de la Ka: Lar^n item Uq tidii fons to. Entre fcglares, alma del mundo. litminis dthtrem Sol S^lio Italico.lam Entre Rcligiofos, el Corifeo de las para del mundo: Explorat áub'm Thes- Etlrcíla^. Entre Superiores, y Gcnc- bca Umpaic w4roy.Stacio,cl Padre nni rales, cl Redor de la luz. Entre Sa- vcrfal: Doncc Vjtfr igneus Orbem im- cerdotes, la fuente del rcfplandor. pleat. Séneca cl trágico, ci Redor Entre doótos, ojo refplandecicntc de la claridad: o lucis alme B^e^lor. El del ciclo. Entre Santos,la Antotcha Chtilliano Vida, la rofada antor- mas rerplandccicnte, y encendida, cha: Et face Sol rojea nigrai deftecerat Finalmente, entre todos,el Duque umbras. Platón, la cadena de oro del de las Eftrclias en nobleza, cortcpa, cielo: ^urcacait carena. Plinio, alaia valor, fabiduria, prudencÍ3,ReIigio, del mundo: hUndt animusj & mens. virtud, faBtidad,graci.i. Aunque to- Aufonío, mayorazgo del reCplan- da la acomodación de la ícmejan- dor: ^urex proles. Boccio,el Coche- ^a, fue erudita, pero la excelencia ro del dia: QMod vhttbm rofeum dism Paronomafía de Duque de laselUe- curruprovebií áureo Arnobio,cl Prin- Jlas.con el Santo Duquc dá cl realce cipe de los A'iUos; Syderum Sol vñn* al pcnfamicntos.

Sicmyé Agudcz3,y Arte d^lngcnioj Sietnj^c el nonobre fue origen de fimilcs. DuUiíIImamente el Guriao grandes conceptos, como fe dirá en dixo: íu propia eípccie: aíTi también pata Amaril'i del candido liguñro la fcmejar^a da fundamento de Fm candida e piíibellat confornaidad, y proporción. Don Ma del afpido Tordo, (ce. Luis de Gongdra cb las ñrmczas, E piúfordo,¿ p.üfcra,é piü fugar dixo: Y en otra parte: Defdichada Violante, Si miro il tuo bel viro, A la ñor de tu nombre parecida; Anrorc e un paradifo: Zciofa coiuo amante, Ma 11 miro il mió cere, Tádea^ul, tádc purpura teSíida £ un infernal ardore. Que es amantc,y zciofa, La contr policion fiemprefue gti Vu'liliobrcve.una pequeña roía, reaiccdc toda fiitileZa,y aqui de la Saca del rombrc de VioUnte la femé j»ncas porque hczcn agradable aluñon alaflorpara la ingeniofa fe- arnonia entre fi dos delias coo fu Bfie jan^a, exprimiendo tus dos afee- antitefu Don Luis de Gongora: tos. £n ( 1 equivoco del nombre fe Eípuela de honor le pica, fundó tambié aquel aplaudido Paf- Y freno de amor lepara, quia de Roma en tiempo de Nercn, No falir es cobardía, quando al rebclarfe Francia, defper- Ingratitud es dexarla. tó el del fucño de fu floxedad: Gálli £n clmifmo termino iflimnlado ( dczia ) \te cAntandQ exitarunt; los ga- fuele hall^fe ya la atciñciofa contra* líos han defpertado. dicion, y el faberla aplicar bien ai La impropotcion, y contraríe- fugeto, es futileza fuma. Logra eñe dad de efectos fe exprime artifí- iluQre foneto por fi^y por fu Autor^ ciofamentc por dos contrapucños que fue el Marques de Tarifa; Tienen los Garamantes una fuente. Que por oculta calidad del fuelo, £1 agua tiene fíia como el yelo Quando la hiere el Sol rcíplandecientc. Mas luego que en la mar baña fu frente, Y el mundo fe efcurece,y en el cielo ^ Tiene la negra noche el rico velo, I Hiccvc,y abrafa como fuego ardiente.

AíTi yo trlQe en fuente convertido De llanto: eHoy elado en la prcfencia De los ojos, que fon el Sol que tcflQO. Miis luego que cfcurcce mi fentido La efcurilfima noche de fu aufcncia^ £n vivo fuego tnc €ODfumo,y qucno.

de Lercn<;oGracian.

39 DISCVR50 XI.

De Us fcmejanjas por ponderación mifierhfa dificuUai y reparo, S Velen ícr las fcmc jjn^as, ya fun q lelh gran Señora, cíF.-nta de roáa Jamento.ya dcfcmpcfio de hs culpa,y da la folucion por una fa^oponderaciones miftctioCas, de los nada rcmejan^a.Quc allí como cüárcparos, y dificultades de contradi- do ci cielo nublado campea mas un cion-.porqucunas vczcs dánocafion E^rcila-.arti Maria.que k> es dclmari para ditícu!r¿r, orras vezcs; a la di- brilla n:ias entre los zdajas de Cantas ficulrad íirven de faliJa con mucho culpas, artiñc o, v cíio es lo mas or. Uñarlo. HízíÍc mifterio Je las contingcn- Defla fuerte el pronto Rufo, man- cías ordinariamente, y dafeles faüda dándole el fcñor Don luán de Auf extraordinaria, por la feincjar^i.

triaí'el Primcro)quc pondcralTc con Canto Don L'ús de Gongoca al nabrcvcJad, como la muerte iguala cer ti Sol del Empíreo ca oucArd los Reycs.con los mis humildes hó- humildcemisfcrio: bicf, y por otra parte fuelc aviíaríts Nace el Niño.y velo a velo con los cometasjdixo al punto: Dcxa en cabello a fu madrCí Pues de tC^y es fois hcrmanot Jl^c eño de dorar las cumbret Ved que el ciclo diferentes Es muydci Solquendo faU.

Los haze de eflbiras gente* . A lo divino.y human®. DeHc tuifmo artificio fe valii> el Porque el cometa que embía fútil Phnio en fu Panegiri, pondc- Q Jindo a morir ios emph^a, rjndo, qui los mocincSí y alteracio- J{ay9es que el cuerpo amcnjyjf ncs del Pacblo Romaho.quc prccc- TeJlrellaijiU elalTéa guLi. dieron al pacifico gov.crno de Traxmo.aviinfiJo como la tem;e(lad Eactremada fálida al mifterio de los del ciclo, y bocrafca de el mar, que cometas, en las muertes de los Prm- afloguran dcfpucs la ferenidad,y U cipcs,por lafcmeian^t COI fu breve botMt)(;% Cceli, & rnari$ temp cric m cení' dcncia, entre guiar el efpiritu como gendjim pacem tuem illum tumuUunt frd- Eftrclla,y amenazar el cuerpo f orno cejifie cndxerim.

rayo. tn la mifraa femcjur^a fe puede • Ni con menos artificio fitvcn de hazcr el reparo, digo en ci icimino ro. Pondero uno en la Gcncalogia la relevante falida.quc f: f jcrc rr»odc Chtiilo Señor nueftro por S.Ma- ral, fe eíUma mas. De D. Luis Carriteo, en nombrar folas qaatro muge- llo,a un cavallo, excmf lo de lo que Ies pecadoras I y deípucs deilas a« fue,gtan foncto: jEi (JO AgvKÍcza, y Arte de Ingenio, Elirrp:rioio braíjo.y dueño ayrado, Fl que Pcgafo fue fufre paciente: Tiembla a la vez mcdroro,y obediente. Sayal le virtc el cuc l o.ya humillado, El pecho ancianodc la cdadlurcado, Qac amenazó defprecio aloro, Gente Humilde ya, que el cáñamo le afrente Humilde ya, le afrcnt&cl tofco arauo. Ojiando ardiente paílava la carrera ¿>olo fu largo aliento le fcguia. Ya el flato bra<jo al fuclo apenas clava. A que verdad temió fu edad primera l Llegó pues de fu fer el poíherdia» Que el cano tiempo en fín todo lo acaba. Con cnfcñan^apondrra la contra- Alciato, tomándola de el Griego licdad de tiempos, haze repard en Theoctito. Pinta al amor herido de el infeliz dixo, y da v\n^ gran mora una abeja, quexandofe a fu madre; y lidad por íolucion j con otra gran que ella por una excelente rctorfion moralidad dió alma a un emblema le zayercla femcjan^¿: j/heolis dum mcíU Icgit: pcrcu(ft ^morcm Turacm mala afc¡,\& fummis /pecula l'nfuit In di^itisi tum ido gtvnitátpner anxiui ungue» ít quatit crraiundus hutrum'. rencrique dtlorcm Muat & graritcr qucritítr quod apicula purnum Jp(e infe^rc animal, tamnoxia yulnirapiffit, Cuindcns Venue.Hanc jmitans tu queque, dixít Natc f.ramvqi)i das tot noxia vulnera paruus. . R?para amor, que una pequeña a- De Adonis. que tanto qoifo: bcjucia le eaufe dolor tan grande, y Medio riendo le dize, dale lu madre la folucion. aplicando- De; oco lloras Cupido, Je con artificiofa rcto^ííon fu lení^e- ' Siendo tu y ((fa ayc^dÍM jan^ '. No mal la parafraíca un anti- J^iuaks en íl oficio, guo tfpañol: También fe lupon« la fetneian^l Madre mía una avcfilla. agcna.y fe puede fundar fobrc ella, Q^ie cafi no tiene piro el rcrjro, ciando la irgcniofa íalida: Me ha ciufado mss dolor, aíTi F.ív DugaLcpcz de Andrada vendiera un batilifco: g'oÍ5Ó,q^c ion r:zon fe compa- La madre que lo conoce ró d íei.iimicnro del perder el cie- Vengada por verle herido, lo al de cinco Virgenes defprecia- De quando la hirió de amoics cias de fu £fpcío poique no ay torde Lorenzo Gradan."

ittcoto qac fe igaalc al de una mu- iluftrado, 6 comunicativo; aífi cfgcr dcfpreciada. te ciclo animado de Maria.cn avien- Quanto mayor es la razón déla do concebido al Sol infinito fe dificultad, y mas la razón del rcpa- mueve con tanta ligereza, a 'dac ro, falc mas ia rcmcjan<;i en U folu- luz, y a comunicar tan divinas iacion. Ingeniofamente reparo uno en flucnciaf.

la preikza, c6 fl|uc fe movió U Rey- La acomodación, y aun la falida na de todos,para ir a vilirar a fu pri- al reparo de la fcmejin^a tal vrzfoa iiiafanta Ifab' l, y refponJc con una hiperbólicas con mayor arrifícío valíante fcmejanga. Que affi como pues añiden el del cncarccirriento!

d cielo no fe movió, harta que ta- Adir ra clU de Don Luis de Gonvo al Sol al quarto dia, y fe vio ó gora cola Ifabcla: Ay una flor, que con el Alva nace Ciduca al Sol, y con la tardt pierde Li verde rama, que fu cuna vcrcic Li tumbi es ya doudc matchicá yaze; O como r»t sf zc No nvaí íobrv* venida Q^ie el mo r>l zelo deqite cfi^ ceñida A mi el, M^n^a.qvjc infeliz la nombro, Pues no fac maravillaifino aíTombro.

exageración. Es doblado realce, quá- Repara en el nombre, y dá fali- do a mas del mirterio fe añade la da coa la fcmejanc^a al valcon de conformidadió proporción en la fe- Ai pafsion. Mejor fundó el mifte- racjan^a « que defempeña. Comen- rio en el AugulUdimo nombre de tó con (utileza uno el Martirio de María, luán María de Incain. cap. San luán Euangelifta en la Tina de ponderó fu feliciílima fignifícacioo, azey te, y dixo, que con mucha ra- q es Z^rella ie U mar,Y dale falida con 2on cKque era luz inextinguible de la fcmcjar^i de la Eftrclla del Nor- ia I^le(ia,era antes iluñrado, que re» que aíii como eña no conoce extinguido con tal genero de Mar- Ocaío; aíIi María nuacacayó en la tirio. ^ culpa.

El nóbre di pie ordinariamcte pa- C omunmente toda femejan^a que la los reparos, con fu fignificació, y fe funda en alguna circunftancia ef- aplicaíe por h conformodidad con pccial, y le da píe alguna rara con- los cfcftos. Efte mote dió el agudo tingencia, ¿s concepcuofa: porque lutado a un Cavallero llamado Bra- nace con alma de conformidad » y Camonte en unas cañas: fe faca de laroífma efpecialidad del £1 nombre tengo de monte» objeto. Las demás que no tienen Pont^era la brevedad, repara en lo a^ul de fu gala, y acomoda por Y el Etna devo de fcr« Pues nunca dexo de arder cttc 6i Agudez3,y Arte de Ingenio, cQc rcalcr.fón fcmcprii^as comunes, las, fuera usa cofa muy con^uo^y ua muertas fin el picante de Ja connc- iimile íln cfpiritu de concepto, xión fandamcntal. Deíta fuerce a- Dos contingcnciaspondcca Mar- que! gran benemérito de la agudo- cial en eñe valiente epigrama, una 2aRufo, dixo de un Principe, que en el fugcto, otra en el termino aíH-. diíparando una pillóla (e Je rcbcncó milado. Qurdo ona Bibora fcpulcai» el cañen, y Je derribó el pulgar: que da en la gema de los alamcs» lldma- quien era UD León en el valor^y en da clr¿lio. (luyendo Clcopatra a las armasj loavia de fer rair bicn en Egipto, fe encerró en el prcciefo fe- tener una uiía menos como el León pulchro.quc ella avia fabricado,do- ¿Bgular en efto de Jas dcm^s ñeras, de ackb6,y r^o bailaren en él fino u- Lo vivo defta femcjar^a conGíle en na Bibora: gloíla el Poeta entrambas aquella c(j ecialidad de tener un de- contigcncus.y concluye con la ma- do menos; a(Ii como el León una u- liciofa fcmejar^a, entre la pcn^oño- &a:porq ú fe fundara en el valor a fo • fe B)bora, y Qcopatia; Tlentibus fíeliadam r antis dutn vípera ferph fluxit in obftanttm f uccinn gmina ftranu i¿u£ dmn miratur, piftgui fe rorc teacri, Coftcreto rigitic yinSta repente gíU, tihi rtgáli placeas Cieopáta fepuUbro: Vípera fi tunudo vobiliore iaceu Traduxolo con la acoflumbrada Donde a Bibora te diñe, propiedad, Don Manuel Salinas, y Pero no por mas dichofo <íi^o: » Juzgues tu ftn defdic hado; ¡unto a un álamo paffava Si una Bibora ha llegado ' Vna Biborci en fai^on, A túmulo masprecidfo.

Que al infeliz Faetón Del Bautifta pondero un Orador Su ti iüc hermsnallorava. Chriftiano,qu€ con razón fue anun- Slola elprcciofo llanto, ciado M Angel,al ofrecer fu padre Y mientras admira el ver, Zacarías el incienfo. Porque el que Que h puede detener, aula de fcr la Fénix de los Santos, íc Se hallo jrcía con cfpanto. parccicfíc también a la Fcnix en c5- Dc clcarro puro ut íuerrc cebirfc entre aiomas. Del Evange- El ícpülcro Uhbró,. lifta ponderó» otro,el eftar alpecho Donde viva le cnrcrró, de la MaelUo, quando haze plato Para hazcr feliz fu Vi>ucrte. de fu carne, y langrc, porque es muy Viva tambicn re mctiOc propio del Aguila cógrcgarfe donde Clcopatra en fcpulcro real, ay cuerpo, y ctvarfe en el coraron.

Huyendo el licrgo fatal De S.iatvaD 4i»o S.iulgencio, que tí de Lorenzo Gracian* 6j el que era corona dolos Matrircs, cnalgana razón, y circumlancia cf- lo pafCcieíTc en la prcciofa pcdiícria. pcciil, que da pie al ingenio para el Todas cftas fcmcjan^ií. fe fundan concepto: DISCVRSO XII. De hs pQnderacmes,y SYgamentospar^fcmejíínfáftnteneiQfd, VAlefe con gande artificio, el circunftancias, y concluye conven» ingenio de Las femsjan^is, para ciendo al fugeto. Felizmente con- facar una moralidad provcchofajpó figuio fu intento Bartolomé LcO^ cicracl termino aili miado con fas nardo en cftc grave epigranaa: Clofiscrtcrofal, que libre orudo, Del arce huyó al favor de la florcita» Su arroginciafclvatica dcpuclta, Vczinas flores le verán dcínudo» Nota cíTa rofa, que aun aora pudo Abrir c< paflíb a fu «iñez modcfla, Para quan breves términos aprcfta La grana, que libro del verde ñudo: Vive fu planta los cflivos mcfesj Mas el honor de los purpúreos fonos» Mifcra edad Ha madure z de un dia^ Tues ft hraró ( óCloris) duramtnost iMpompá de tu jlbril porque confia, Queha dereynar con hadosmjs cortcíisi Arguye con la frngilidad de la ma» zianzcno ornamcnfp de (a Igíeíia yor hermofura entre Ias fl ares a la Católica en fu Posma de la virgini- umana.h beílezj. Vnicamcnte el dad, hazc argumento de la Fcnix a Poeta Teólogo San Gregorio Na- laiamprtalidaddclapurcza: Vt Vhocnix moriens primos rn^irefcit aJ dnnos, Jn medtjs fltmmis pofl plurima biflra rena/cen>i ' ^t^ne novitrti yeterifitrgit de corpore corpits, Haui fecus egregia reduntur morte percnnensg DHmpit divin'u ardtfcuiit peííora fid'nmisy Corporein affiiíio ffta vis,robuiquc pioram eÜ.

Hxcquifquis benc pcrlpicict cum corporc (ocias Non fcriet, pottquam mcliori exaríerit ¡gnr, Afiadcfea la fcmcjan^i la fcnten- ra el Palacio le h Primavera, apo- da con ventaja, y fale mejor \á rao- dando.y celebrando cada flor en a- uhizi. Pinta Don Luis de Gong«- quel florido rgniaAcc<>que comieda'..

Eíé4 AgudezatT Arte de Ingenio; Esperando cílán la rofa, Que en cada un ario fe erige Quantas contiene un urgcl Para poco mas de un mea Flores tiijas de la Aurora, * lái fíores g las perfonas Bellas quanto pueden fer. Ciertos exemplos les ien^ Va dcfcrivicnJo con la oilrura, y Que puede fcr yermo oy, realces de eílilo, que acoílumbra, y Lo que fue iardiu ayer, concluye con cáa fencencia^qucfue De la mifma fentcncia haze ar- el fruto de ranta flor: gumeaco Francifco López de Zara«> Eñe de la Primavera ce» florido ingenio, en eílc celebre £1 verde Palacio es» foneto: Ella a quien ya fe le atreTi6 el arado Con purpura fragante adorno el viento» Y negando en la pompa fu elemento. Bien que caduca luz fue Sol del prado» Tavictonla los ojos por cuydado. Siendo (u triunfo breve pcnfamiento: Quien Gno ti yerro fuera tan violento» De la ignorancia ruflica guiado l Ann no gozó de vida aquel inllantc, Q¿ie íc permite a las plebeyas flores, Porque llegó al Ocafo en el Oriente» O tu quando mas rofUyj mas triunfante, Teme ejue las bellezas fon colores, y fácil de morir iodo accidente. Del termino aílimilado fe h<izc aquella fu primera fatira tan plauíi- tal vez el argumento en contrario, ble, arguye a un avaro con la mo- y entonces mas f* pondera la dcfe- dcracion de la hormiga, que folo ci tfnejin^a del fugcto con quien fe ca- Verano re cogejpero él,ni en el tem-: rea. AtiS el fcntencioío Horacio pcfluofo Invierno,perdona alospC; igualmente Filofo, que Poeta, en l:gros de los mares: Táravuh nam exemflo eíl m^^nifcmica laboris. Ore trahit ^jnodcMmquepotcJiyatque addit acerva Qjiem Oriiitt haiid ighariáyác non incauta futuri'y Qjm fi nul invcr/um (cutrifiát ^quariys annum^ \ js/o« ujquam pr(irtpiti& illis vtiturante Quafiiis páíiens Cumtf ñeque ftividusarflus Dirno vcat luciojT)equc iMcms, ignis.marc/errumi Nihil obüet tibí: dum ne flt te ditior alter» El) unaobifinarcnienjan^a fcpue- den (ácax dos moialidadcs a diferen- tes de Lorcfl^o Gradan. 65 CCS con(idcracioncs; conno fe ve en tan fublime, («Jas las dodas abejas efte Soneto de Lope de Vega» tacn- pican en ella, bien ala lofa, que como termino Con qne artiñcio tan Divino fales Dcña camiía de efracralda fína! O cofa Celeñiai Alcxandtina i Coronada de granos Orientales. Ya en rubies te enciendes, ya en corales. Ya tu color a purpura fe inclina, Sentada en cíía vafa peregrina, Que fornoan cinco puntas defigiiaics. Bien aya tu Divino Atitor, pues mueves A fu contennplacion el penfamicnto, Y aun a penlar en nuestros años breves* 1/ Ifi la y crie edad feefparce al viento^ T affi hícfperar.fás f$n alcyes% Que timen en la tierra ti fundamento, Pero quando a la fennejan^a da v¡ano,ennncpitañoque rubfcrivió pie alguna circunQancia efpecialdel al túmulo de una tierna donzella» fugcto a quien fe arguye, entonces llamada Xofa^ funáando la agudeza csrígurofamcnie cencepto,y dcíe- enelnoinbJc, fórmala fcmejan^a mcjin^a rerorica.pafla a futileza del en lo frágil, aífi como en lo florida, ingenio. AflíeJ cuito Pontano lo- y hermofo. Es gran Epigrama; No» nemen tibi^ qui nmenfccere parentes, Dixerttnt cum te, IfelU puelUy rofam. Vtque rofa breyius nihil ejl, aqueque cadacum^ Sic cito, fie breyitcri& tua forma perit, "Habla mudo mil cofas. Que bien fabras, pues fabemos. Que a palabras de ediñcios. Orejas los ojos fueron.

Dirá sla, que con rus años. Regule fus penfamientos, Que es verdugo de murallas^ Y de bellezas el tiempo, 6ih contingencia lleva coníigo la deformidad, fe gloña con mas acicitc^y fuiücza:ccnfyraAdo algu« De la circunftancia.ó contiiogen- cia de mirarfc en las aguas del Tajo, y ver en ellas las ruinas del Caftillo de San Cíibantes, toma ocafion pon Luis deGongora para formar la femejan^aj argüir con elh a una «cllcza; Si de hs aguas del Tajo, Hazca fa beldad efpejo} Ofrécele tus ruinas, A fu altivez por cxcmplo, 66 Agiídef SvY Arte de Ingenio; noi, que dos raugcres, de las que lograrle^ que es uno de los libros del viven en U Corte con libertad, en- bacn gul\o.

míTcnenunacafamuy autorizjda, De lainif^roporcíon, fcmaianci, 1 vifuar muy en forma. Refpondio y alufion critiea^compufo el joiiio- tl pronto Rttfo:Son como las mof- fo Alciaro cfte preñado emblema, y cas, que fe paflfan de un buclo del io exprimió por ana eloquentepro- cftiercol.a la mofa del Rey. Dcftas fopopeya; habla un Dclñn, arrojada prontitudes, tiene muchas en fu li- del mar fu centro, a las arenas, en bro de los fcifcit utos apoftcgmas, una furiofa tcmf>cílad,y dizc: * tclephinem inuitum me in Utfréctmpulit áfigs, Bxemplum infido éfuántéí perieuU marL Ham /i nec proprijs Neptunuf párcit álumnisi Quis tutos bomtnfs nayibns ejjeputet) Es eftrcmada contingencia, y bien deíla agudeza'relee,cftima,y aun adcomentada.y haze la alufion tacita a mira eíte Efpañol epigramma a vna fuceíTos trágicos grandes, y aun co- f jétc.quc de la de fu perene ingenio xonados. Sobre todo, quandolafe- nos comunica D.Manuel de Salinas, xpejan^a ¥i realzada con el mifterio, y Lizana, Canónigo de la Catedral