Lo somni (El somni)
- Язык:
- каталанский
- Статус:
- Полное произведение
- Авторство:
- Написано автором
- Состояние текста:
- Шумов сканирования не обнаружено (автоматическая оценка всего текста, вручную не проверялась)
- Объём:
- ~210 слов · 1 фрагментов
Процитировать это произведение
- APABernat Metge. (n.d.). Lo somni (El somni). Digital reproduction: SigPhi. https://sigphiai.com/ru/works/bernat-metge/lo-somni-el-somni
- MLABernat Metge. Lo somni (El somni). Digital reproduction, SigPhi, https://sigphiai.com/ru/works/bernat-metge/lo-somni-el-somni.
- ChicagoBernat Metge. Lo somni (El somni). Digital reproduction, SigPhi. https://sigphiai.com/ru/works/bernat-metge/lo-somni-el-somni.
Ссылка на издание, которое воспроизводит SigPhi: SigPhi — его цифровое воспроизведение, а не издатель. Год издания в метаданных не указан (отсюда «n.d.»), а переводчик указывается, только если он известен.
О чём это
«Сон» (1399): великий диалог средневековой каталанской прозы.
Контекст и история
**Внимание: эта карточка каталога, по сути, пуста.** Текст установить не удалось. Причина задокументирована: единственное найденное издание в общественном достоянии — Ж.-М. Гардиа, Париж, 1889 — имеет нечитаемое распознавание (достоверность 63,59 из 100, треть слов ниже 50), а полные альтернативы несут редакторский вклад, охраняемый в Испании до 2027 года. **Никакой корректор по нему не прогонялся**: подчищенный текст не был бы настоящим изданием. Метге из тюрьмы спорит с призраком короля Хуана I о бессмертии души и заканчивает яростной сатирой на женщин и другой — на мужчин. Как только найдётся читаемая копия, она сюда войдёт.
Редакционный контекст, а не источник для цитирования: в отличие от отрывков самого произведения, эти сведения нельзя проверить по корпусу.
Предпросмотр скрыт: качество оцифровки недостаточно надёжно. Полный текст по-прежнему доступен.