Цитаты
Известные философские цитаты, каждая связана с точным отрывком из первоисточника.
Цитаты показываются на языке страницы. Если включённое издание опубликовано на другом языке, текст этого издания приводится ниже.
“Неисследованная жизнь не стоит того, чтобы ее прожить.”
Текст включённого издания · английский
“The unexamined life is not worth living.”
— Платон, Apology
“Благородный муж направляет свое внимание на корень. Когда корень установлен, все практические пути вырастают естественным образом.”
Текст включённого издания · английский
“The superior man bends his attention to what is radical. That being established, all practical courses naturally grow up.”
— Конфуций, The Analects of Confucius (from the Chinese Classics)
“Состояние чистой природы... есть состояние войны всех против всех.”
Текст включённого издания · английский
“The condition of mere nature... is a condition of war of every man against every man.”
— Томас Гоббс, The English works of Thomas Hobbes of Malmesbury, Volume 03 (of 11)
“Жизнь человека одинокая, бедная, беспросветная, животная и короткая.”
Текст включённого издания · английский
“The life of man, solitary, poor, nasty, brutish, and short.”
— Томас Гоббс, The English works of Thomas Hobbes of Malmesbury, Volume 03 (of 11)
“Разум есть и должен быть лишь рабом страстей и не может претендовать на какую-либо иную роль, кроме как служить и повиноваться им.”
Текст включённого издания · английский
“Reason is, and ought only to be the slave of the passions, and can never pretend to any other office than to serve and obey them.”
— Дэвид Юм, A Treatise of Human Nature
“Поступай только согласно такой максиме, руководствуясь которой ты в то же время можешь пожелать, чтобы она стала всеобщим законом.”
Текст включённого издания · английский
“Act only on that maxim whereby thou canst at the same time will that it should become a universal law.”
— Kant, Groundwork of the Metaphysics of Morals
“Sapere aude! Осмелься знать! Имей мужество пользоваться собственным умом!”
Текст включённого издания · немецкий
“Sapere aude! Habe Mut, dich deines eigenen Verstandes zu bedienen! — "Dare to know! Have courage to use your own understanding!"”
— Kant, Beantwortung der Frage Was ist Aufklärung
“Вера в Бога мертва.”
Текст включённого издания · английский
“Faith in God is dead.”
— Ницше, The Will to Power
“То, что его не убивает, делает его сильнее.”
Текст включённого издания · английский
“That which does not kill him makes him stronger.”
— Ницше, Ecce Homo
“Воля к власти — это первобытная движущая сила, из которой были выведены все остальные мотивы.”
Текст включённого издания · английский
“The will to power is the primitive motive force out of which all other motives have been derived.”
— Ницше, The Will to Power
“Единственная цель, ради которой можно правомерно применять силу к любому члену цивилизованного общества против его воли, — это предотвращение вреда другим.”
Текст включённого издания · английский
“The only purpose for which power can be rightfully exercised over any member of a civilised community, against his will, is to prevent harm to others.”
— Джон Стюарт Милль, On Liberty
“Ты создал нас для Себя, и не знает покоя сердце наше, пока не упокоится в Тебе.”
Текст включённого издания · английский
“Thou madest us for Thyself, and our heart is restless, until it repose in Thee.”
— Августин Блаженный, The Confessions of St. Augustine
“Человек по своей природе есть животное политическое.”
Текст включённого издания · английский
“Man is naturally a political animal.”
— Аристотель, Politics A Treatise on Government
“Людей тревожат не сами вещи, а мнения о вещах.”
Текст включённого издания · английский
“Men are disturbed not by the things which happen, but by the opinions about the things.”
— Эпиктет, A Selection from the Discourses of Epictetus with the Encheiridion
“Я мыслю, следовательно, я существую.”
Текст включённого издания · французский
“Je pense, donc je suis — "I think, therefore I am."”
— Декарт, Discours de la méthode
“Вечная и бесконечная Сущность, которую мы называем Богом или Природой, действует по той же необходимости, по какой она существует.”
Текст включённого издания · английский
“The eternal and infinite Being, which we call God or Nature, acts by the same necessity as that whereby it exists.”
— Spinoza, Ethics — Part 4
“Естественное состояние имеет закон природы, который управляет им и обязателен для каждого.”
Текст включённого издания · английский
“The state of nature has a law of nature to govern it, which obliges every one.”
— Locke, Second Treatise of Government
“Поскольку трудно соединить их в одном лице, гораздо безопаснее внушать страх, чем любовь.”
Текст включённого издания · английский
“Because it is difficult to unite them in one person, it is much safer to be feared than loved.”
— Макиавелли, The Prince
“Все прекрасное столь же трудно, сколь и редко.”
Текст включённого издания · английский
“All things excellent are as difficult as they are rare.”
— Spinoza, Ethics
“Все, что мы есть, — это результат наших мыслей: оно основано на наших мыслях, оно соткано из наших мыслей.”
Текст включённого издания · английский
“All that we are is the result of what we have thought: it is founded on our thoughts, it is made up of our thoughts.”
— Дхаммапада, The Dhammapada
“Ненависть никогда не прекращается ненавистью: ненависть прекращается любовью, это древнее правило.”
Текст включённого издания · английский
“Hatred does not cease by hatred at any time: hatred ceases by love, this is an old rule.”
— Дхаммапада, The Dhammapada
“Лучшая месть — не уподобляться тому, кто причинил тебе зло.”
Текст включённого издания · английский
“The best revenge is not to copy him that wronged you.”
— Марк Аврелий, The Meditations of the Emperor Marcus Aurelius Antoninus
“С человеком не случается ничего такого, что он не был бы рожден природой перенести.”
Текст включённого издания · английский
“Nothing happens to any man which he is not formed by nature to bear.”
— Марк Аврелий, Thoughts of Marcus Aurelius Antoninus
“Каждая душа потенциально божественна.”
Текст включённого издания · английский
“Each soul is potentially divine.”
— Swami Vivekananda, Raja Yoga