Об ораторе
- Язык:
- английский
- Перевод:
- J. S. Watson
- Статус:
- Полное произведение
- Авторство:
- Написано автором
- Состояние текста:
- Чистый текст
- Объём:
- ~280 000 слов · 1 341 фрагментов
Процитировать это произведение
- APAЦицерон. (n.d.). Об ораторе. SigPhi. https://sigphiai.com/ru/works/cicero/de-oratore-on-oratory-and-orators
- MLAЦицерон. "Об ораторе." SigPhi, https://sigphiai.com/ru/works/cicero/de-oratore-on-oratory-and-orators.
- ChicagoЦицерон. Об ораторе. SigPhi. https://sigphiai.com/ru/works/cicero/de-oratore-on-oratory-and-orators.
О чём это
Диалог о том, что должен знать оратор. Ответ Цицерона требователен: техники мало — нужны право, история и философия, ибо не знающий предмета не сможет хорошо говорить ни о чём.
Контекст и история
Написан в 55 г. до н. э. и отнесён к 91 г.; речи вложены в уста Красса и Антония, двух ораторов предыдущего поколения, которых Цицерон слышал в юности. Он сочинял его, отстранённый от политики, и это отчасти поправка к риторическим руководствам — в том числе к его собственному юношескому «De inventione», который он позднее счёл незрелым и недостаточным.
Редакционный контекст, а не источник для цитирования: в отличие от отрывков самого произведения, эти сведения нельзя проверить по корпусу.
ar wHa written in tha year 694 A.C.C., in tho 'coasitUhip of AfnniuB and Metollus, b; Cicero to bis brother QuintuB, who iv*s commanding in Asia, to inform him that hja pariod of command yna extended for a. third year; a year fraught with Buch important eTcuts to the republic, that we laara ^m Horace that FciUio begsn his history of the civil vaiB from tjiis date.' The consuls UiemselTea were men of no vary grest importance ; they were both creatures of Pompey, who had assisted them to obtain the offloa by the most open coTTUption: but ho was mistaken in reclconitig on the adherence of Metellos, whom he bttd offended by diToreing hii! aister Mucia ; while Afranius was a man of no character, and of Teiy moderate abilities ; so weak, according to Cicero, as to be ignoraot of the value of the oo^sulsbip wliich be had bought.' With such men for ita nilera, the city speedily became a aoeiie of univnul dissBOBion. Pampey, who lad Just celebrated faia triumph o'ne Hithridatea with nnprecedented magniGcenoe, was inatigatiDg Flavins, one of the tribunes, to bring forward an agrarian law similar to that of Rullos, for a division of Innda in Italy, — partly consisting of Bome of the imblio domains, and partly of eatotes to be bought ' Motum ex Metello conaule civicum BeUique eausaa, et vitia, et modos, Ludumqua FortimEB, gravasque Priucipum amicitias^ et arma Nondum expiatis uncta cruoribua; PericulosiB plenum opus alesj Tractas.— Hon. Cana. 11 i. I with the Bpoila of thewarin which he hod been so victorioiiB, — cmong I the Teterans of his nnn;, nod the poorer elassea in Italy.…