SigPhiSigPhi

Epistle to the Corinthians (1 Clement)

Климент I

Язык:
английский
Статус:
Полное произведение
Авторство:
Написано автором
Состояние текста:
Шумов сканирования не обнаружено (автоматическая оценка всего текста, вручную не проверялась)
Объём:
~22 100 слов · 105 фрагментов
Процитировать это произведение
  • APAКлимент I. (n.d.). Epistle to the Corinthians (1 Clement). Digital reproduction: SigPhi. https://sigphiai.com/ru/works/clement-i/epistle-to-the-corinthians-1-clement
  • MLAКлимент I. Epistle to the Corinthians (1 Clement). Digital reproduction, SigPhi, https://sigphiai.com/ru/works/clement-i/epistle-to-the-corinthians-1-clement.
  • ChicagoКлимент I. Epistle to the Corinthians (1 Clement). Digital reproduction, SigPhi. https://sigphiai.com/ru/works/clement-i/epistle-to-the-corinthians-1-clement.

Ссылка на издание, которое воспроизводит SigPhi: SigPhi — его цифровое воспроизведение, а не издатель. Год издания в метаданных не указан (отсюда «n.d.»), а переводчик указывается, только если он известен.

О чём это

Послание Климента к коринфянам (ок. 96).

Контекст и история

Вероятно, древнейшее христианское сочинение вне Нового Завета. Римская церковь пишет коринфской о внутренней распре: там сместили своих пресвитеров. Документ важен датой и ещё кое-чем: то, что Рим обращается к другой церкви таким тоном, есть первый документальный след того, что станет римским первенством.

Редакционный контекст, а не источник для цитирования: в отличие от отрывков самого произведения, эти сведения нельзя проверить по корпусу.

Как начинается
20. The heavens, peaceably revolving by his appointment, are subject unto him. Day and night perr form the course appointed by him, in no wise interrupting one another. By his ordinance, the sun and moon, and all the companies of stars, roll on, in harmony, without any deviation, within the bounds allotted to them* In obedience to his will, the pregnant earth yields her fruit plentifully in due season to man and beast, and to all creatures that are therein; not hesitating nor changing any thing which was decreed by him. The unsearchable secrets of the abyss, and the untold judgments of the lower world, are restrained by the same commands. The hollow depth of the vast sea, gathered together into its: several collections by his word, passes not its allotted bounds ; but as he commanded, so doth if. For he said, “ Hitherto shalt thou come, and thy waves shall be broken wiihin thee.” 4 The ocean impassable to mankind, and the worlds which are beyond it, are governed by the same commands of their master. Spring and summer, and autumn and \yinter, give place peaceably to one another. The winds, in their stations, perform their- service without interruption, each in his appointed season. The ever-flowing fountains, minister-:, ing both to pleasure and to health, without ceasing put forth their breasts to support the life of man. Nay, the smallest of living creatures maintain their intercourse in concord and peace. All these hath the great Creator and Lord of all things ordained to be in peace and concord; for he is good to all; but above measure to us, who flee to his mercy, through our Lord Jesus Christ, to whom be glory and majesty, for ever and ever; Amen. * Job xxxviii. 11. 14 THE EPISTLE OF CLEMENT [§21,22.

Читать полностью →

← Назад к Климент I