SigPhiSigPhi

Рассуждение о методе (ed. 2)

Декарт

Язык:
английский
Статус:
Полное произведение
Авторство:
Написано автором
Состояние текста:
Чистый текст
Объём:
~21 700 слов · 103 фрагментов
Процитировать это произведение
  • APAДекарт. (n.d.). Рассуждение о методе (ed. 2). SigPhi. https://sigphiai.com/ru/works/descartes/a-discourse-of-a-method-for-the-well-guiding-of-reason
  • MLAДекарт. "Рассуждение о методе (ed. 2)." SigPhi, https://sigphiai.com/ru/works/descartes/a-discourse-of-a-method-for-the-well-guiding-of-reason.
  • ChicagoДекарт. Рассуждение о методе (ed. 2). SigPhi. https://sigphiai.com/ru/works/descartes/a-discourse-of-a-method-for-the-well-guiding-of-reason.

О чём это

Рассказ о том, как Декарт решил усомниться во всём выученном и заново выстроить знание из единственной устоявшей достоверности: мыслю, следовательно, существую.

Контекст и история

Опубликован в 1637 году в Лейдене, анонимно и по-французски — не на латыни, языке учёных: Декарт хотел, по его словам, чтобы его могли читать даже женщины и люди без образования. Это было предисловие к трём научным трактатам (оптика, метеоры, геометрия), но предисловие поглотило книгу. Писалось из Голландии, где Декарт жил с осторожностью человека, видевшего, что случилось с Галилеем четырьмя годами раньше. Это свидетельство о рождении современной философии: сомневающееся «я» как основание всего.

Редакционный контекст, а не источник для цитирования: в отличие от отрывков самого произведения, эти сведения нельзя проверить по корпусу.

Как начинается
The Great DESCARTES (who may justly challenge the first place amongst the Philosophers of this Age) is the Author of this Discourse; which in the Originall was so well known, That it could be no mans but his own, that his Name was not affix'd to it: I need say no more either of Him or It; He is best made known by Himself, and his Writings want nothing but thy reading to commend them. But as those who cannot compasse the Originals of _Titian_ and _Van-Dyke_, are glad to adorne their Cabinets with the Copies of them; So be pleased favourably to receive his Picture from my hand, copied after his own Designe: You may therein observe the lines of a well form'd Minde, The hightnings of Truth, The sweetnings and shadowings of Probabilities, The falls and depths of Falshood; all which serve to perfect this Masterpiece. Now although my after-draught be rude and unpolished, and that perhaps I have touch'd it too boldly, The thoughts of so clear a Minde, being so extremely fine, That as the choisest words are too grosse, and fall short fully to expresse such sublime Notions; So it cannot be, but being transvested, it must necessarily lose very much of its native Lustre: Nay, although I am conscious (notwithstanding the care I have taken neither to wrong the Authours Sense, nor offend the Readers Ear) of many escapes which I have made; yet I so little doubt of being excused, That I am confident, my endeavour cannot but be gratefull to all Lovers of Learning; for whose benefit I have Englished, and to whom I addresse this Essay, which contains a Method, by the Rules whereof we may Shape our better part, Rectifie our Reason, Form our Manners and Square our Actions, Adorn our Mindes, and…

Читать полностью →

← Назад к Декарт