SigPhiSigPhi

Анархия и половой вопрос

Эмма Гольдман

Язык:
английский
Статус:
Полное произведение
Авторство:
Написано автором
Состояние текста:
Чистый текст
Объём:
~1 680 слов · 8 фрагментов
Процитировать это произведение
  • APAЭмма Гольдман. (n.d.). Анархия и половой вопрос. SigPhi. https://sigphiai.com/ru/works/emma-goldman/anarchy-and-the-sex-question
  • MLAЭмма Гольдман. "Анархия и половой вопрос." SigPhi, https://sigphiai.com/ru/works/emma-goldman/anarchy-and-the-sex-question.
  • ChicagoЭмма Гольдман. Анархия и половой вопрос. SigPhi. https://sigphiai.com/ru/works/emma-goldman/anarchy-and-the-sex-question.

О чём это

Ранняя статья (1896) о браке, о любви и об экономической зависимости женщин.

Контекст и история

Первая формулировка того, что через пятнадцать лет разовьётся в «Браке и любви»: брак есть прежде всего экономическое установление. Ценна как документ анархистского феминизма ещё до того, как у него появилось имя. Это короткая статья, а не книга: её объём в каталоге не изъян копии. Значительная часть написанного Голдман имеет такой вид — в её журнале «Mother Earth» и в брошюрах.

Редакционный контекст, а не источник для цитирования: в отличие от отрывков самого произведения, эти сведения нельзя проверить по корпусу.

Как начинается
The workingman, whose strength and muscles are so admired by the pale, puny off-springs of the rich, yet whose labour barely brings him enough to keep the wolf of starvation from the door, marries only to have a wife and house-keeper, who must slave from morning till night, who must make every effort to keep down expenses. Her nerves are so tired by the continual effort to make the pitiful wages of her husband support both of them that she grows irritable and no longer is successful in concealing her want of affection for her lord and master, who, alas! soon comes to the conclusion that his hopes and plans have gone astray, and so practically begins to think that marriage is a failure. THE CHAIN GROWS HEAVIER AND HEAVIER As the expenses grow larger instead of smaller, the wife, who has lost all of the little strength she had at marriage, likewise feels herself betrayed, and the constant fretting and dread of starvation consumes her beauty in a short time after marriage. She grows despondent, neglects her household duties, and as there are no ties of love and sympathy between herself and her husband to give them strength to face the misery and poverty of their lives, instead of clinging to each other, they become more and more estranged, more and more impatient with each other's faults. The man cannot, like the millionaire, go to his club, but he goes to a saloon and tries to drown his misery in a glass of beer or whiskey. The unfortunate partner of his misery, who is too honest to seek forgetfulness in the arms of a lover, and who is too poor to allow herself any legitimate recreation or amusement, remains amid the squalid, half-kept surroundings she calls home, and bitterly bemoans the folly that made her a poor man's wife. Yet there is no way for them to part from each other. BUT THEY MUST WEAR IT.…

Читать полностью →

← Назад к Эмма Гольдман