SigPhiSigPhi

Моё дальнейшее разочарование в России

Эмма Гольдман

Язык:
английский
Статус:
Полное произведение
Авторство:
Написано автором
Состояние текста:
Чистый текст
Объём:
~39 800 слов · 189 фрагментов
Процитировать это произведение
  • APAЭмма Гольдман. (n.d.). Моё дальнейшее разочарование в России. SigPhi. https://sigphiai.com/ru/works/emma-goldman/my-further-disillusionment-in-russia
  • MLAЭмма Гольдман. "Моё дальнейшее разочарование в России." SigPhi, https://sigphiai.com/ru/works/emma-goldman/my-further-disillusionment-in-russia.
  • ChicagoЭмма Гольдман. Моё дальнейшее разочарование в России. SigPhi. https://sigphiai.com/ru/works/emma-goldman/my-further-disillusionment-in-russia.

О чём это

Вторая половина русского отчёта, которую американский издатель выпустил отдельно.

Контекст и история

Это не новое сочинение: это заключительные главы «Моего разочарования в России», без предупреждения вырезанные из первого издания. Здесь послесловие, где Голдман делает теоретические выводы: революция не может отделить средства от целей.

Редакционный контекст, а не источник для цитирования: в отличие от отрывков самого произведения, эти сведения нельзя проверить по корпусу.

Как начинается
Some years ago Emma Goldman was deported from this country and went to Russia to investigate personally what she believed to be the nearest approach to a Utopia which the world had yet produced. Her experiences so thoroughly disillusioned her that she conceived it to be her duty to set forth these experiences and her conclusions, which she did in a book entitled “My Disillusionment in Russia.” The rights in this material she sold to an American newspaper syndicate from whom we purchased the book rights, and by whom we were furnished with the copy for the book. We published the book under date of October 26, 1923, and not until it was in circulation did we learn that it was minus the last twelve chapters which had never been turned over to us by the newspaper syndicate, nor had any intimation been given us that the copy turned over to us was incomplete. While the conclusion of the book as we published it was abrupt it was not more so than is frequently the case; and, therefore, there was no internal evidence to indicate its incompleteness. We are now rectifying this serious error by the publication in a separate volume of the twelve missing chapters under the title, “My Further Disillusionment in Russia.” This material is even more important in its revelations and of even greater interest than that already published. PREFACE The annals of literature tell of books expurgated, of whole chapters eliminated or changed beyond recognition.…

Читать полностью →

← Назад к Эмма Гольдман