Введение в философию изящных искусств Гегеля

stage at which art is the highest mode assumed by man's consciousness of the absolute. The peculiar mode to which artistic production and works of art belong no longer satisfies our supreme need. We are above the level at which works of art can be venerated as divine, and actually worshipped; the impression which they make is of a more considerate kind, and the feelings which they stir within us require a higher test and a further confirmation. Thought and reflection have taken their flight above fine art. Those who delight in grumbling and censure may set down this phenomenon for a corruption, and ascribe it to the predominance of passion and selfish interests, which scare away at once the seriousness and the cheerfulness of art. Or we may accuse the troubles of the present time and the complicated condition of civil and political life as hindering the feelings, entangled in minute preoccupations, from freeing themselves, and rising to the higher aims of art, the intelligence itself being subordinate to petty needs and interests, in sciences which only subserve such purposes and are seduced into making this barren region their home. However all this may be, it certainly is the case, that art no longer affords that satisfaction of spiritual wants which earlier epochs and peoples have sought therein, and have found therein only; a satisfaction which, at all events on the religious side, was most intimately and profoundly connected with art. The beautiful days of Greek art, and the golden time of the later middle ages are gone by. The reflective culture of our life of to-day, makes it a necessity for us, in respect of our will no less than of our judgment, to adhere to general points of view, and to regulate particular matters according to them, so that general forms, laws, duties, rights, maxims are what have validity as grounds of determination and are the chief regulative force.…