Опыты (IV fr)
- Язык:
- французский
- Статус:
- Полное произведение
- Авторство:
- Написано автором
- Состояние текста:
- С ошибками сканирования · Нечитаемых фрагментов: 161; они исключены из ответов
- Объём:
- ~510 000 слов · 2 428 фрагментов
Процитировать это произведение
- APAМишель де Монтень. (n.d.). Опыты (IV fr). SigPhi. https://sigphiai.com/ru/works/michel-de-montaigne/essais-de-montaigne-self-edition-volume-iv-french
- MLAМишель де Монтень. "Опыты (IV fr)." SigPhi, https://sigphiai.com/ru/works/michel-de-montaigne/essais-de-montaigne-self-edition-volume-iv-french.
- ChicagoМишель де Монтень. Опыты (IV fr). SigPhi. https://sigphiai.com/ru/works/michel-de-montaigne/essais-de-montaigne-self-edition-volume-iv-french.
О чём это
Четвёртый том этого французского издания «Опытов», завершающий текст.
Контекст и история
Напомним то, о чём говорят и другие тома: сочинение состоит из трёх книг, а разбивка на четыре принадлежит издателю. Оговорить это стоит, потому что в каталоге четыре тома выглядят как четыре произведения, каковыми не являются; Монтеня цитируют по книге и главе — «II, 12» для «Апологии», — и такая ссылка действует в любом издании и на любом языке.
Редакционный контекст, а не источник для цитирования: в отличие от отрывков самого произведения, эти сведения нельзя проверить по корпусу.
Online Distributed Proofreading Team at http://www.pgdp.net (This file was produced from images generously made available by The Internet Archive/American Libraries.) Au lecteur. Cette version électronique reproduit dans son intégralité la version originale. L’orthographe a été conservée. Seuls quelques mots ont été modifiés. La liste des modifications se trouve à la fin du texte. Cependant dans l’original l’orthographe des mots et des textes cités est parfois modernisée. Nous nous sommes efforcés de rétablir l’orthographe originale des mots et des textes cités. La ponctuation n’a pas été modifiée hormis quelques corrections mineures. Les mots en gras dans l’original sont entourés par des =. Les mots en italiques gras sont entourés par des +. Les parties de texte entre crochets et tirets [-...-] sont biffées dans l’original. Pour les abréviations courantes, les lettres en exposant sont indiquées comme Mme, Mlle, Me, St. Dans d’autres cas comme pour l’abréviation de «Général», elles sont indiquées comme G{al}. La Table des matières a été amplifiée et des repères ont été ajoutés aux titres principaux pour faciliter les recherches. ESSAIS DE MONTAIGNE (Self-Édition*) TEXTE ORIGINAL ACCOMPAGNÉ DE LA TRADUCTION EN LANGAGE DE NOS JOURS, PAR le Général MICHAUD QUATRIÈME VOLUME _Notice, Sommaire des Essais, Table des citations, Variantes, l’Esprit des Essais, Notes, Glossaire._ PARIS LIBRAIRIE FIRMIN-DIDOT ET Cie, ÉDITEURS 56, RUE JACOB, 56 * Édition se suffisant à elle-même. Exemplaire Nº 127 ESSAIS DE MONTAIGNE NOTE DE L’ÉDITEUR _Le Général Michaud étant décédé au cours de l’impression du présent ouvrage, ce IVe volume a été rédigé d’après le texte et les notes laissés par l’auteur._ [A] FASCICULE A NOTICE SUR MONTAIGNE, LES ESSAIS ET LES ILLUSTRATIONS DU PRÉSENT OUVRAGE. [A.…