Tres novelas ejemplares y un prólogo
- Язык:
- испанский
- Статус:
- Полное произведение
- Авторство:
- Написано автором
- Состояние текста:
- С ошибками сканирования (автоматическая оценка всего текста, вручную не проверялась)
- Объём:
- ~27 800 слов · 132 фрагментов
Процитировать это произведение
- APAМигель де Унамуно. (n.d.). Tres novelas ejemplares y un prólogo. Digital reproduction: SigPhi. https://sigphiai.com/ru/works/miguel-de-unamuno/tres-novelas-ejemplares-y-un-prologo-spanish
- MLAМигель де Унамуно. Tres novelas ejemplares y un prólogo. Digital reproduction, SigPhi, https://sigphiai.com/ru/works/miguel-de-unamuno/tres-novelas-ejemplares-y-un-prologo-spanish.
- ChicagoМигель де Унамуно. Tres novelas ejemplares y un prólogo. Digital reproduction, SigPhi. https://sigphiai.com/ru/works/miguel-de-unamuno/tres-novelas-ejemplares-y-un-prologo-spanish.
Ссылка на воспроизведённое издание. SigPhi — цифровая репродукция. Год, издатель и переводчик указаны, если известны; «n.d.» означает неизвестный год.
О чём это
Три небольших романа и предисловие, которое стоит их самих.
Контекст и история
В предисловии Унамуно излагает свою мысль, что всякий человек есть трое: тот, кем он себя считает, тот, кем его считают другие, и тот, кто он на самом деле, — и что роман делает именно третий. «Ничто иное, как мужчина» — самый известный из трёх. Текст на ИСПАНСКОМ: подлинник. Унамуно писал по-испански, и цитировать следует его.
Редакционный контекст, а не источник для цитирования: в отличие от отрывков самого произведения, эти сведения нельзя проверить по корпусу.
puerto de la viuda estéril, alegráronse como de una ventura del hijo de sus amigos, sin sospechar que aquel puerto era un puerto de tormentas. Porque contra lo que creía don Juan, el sesudo matrimonio Lapeira estimaba que aquella relación era ya a modo de un matrimonio, que don Juan necesitaba de una voluntad que supliera a la que le faltaba, y que si llegaban a tener hijos, el de sus amigos estaba salvado. Y de esto hablaban con frecuencia en sus comentarios domésticos, en la mesa, a la tragicomedia de la ciudad, sin recatarse delante de su hija, de la angelical Berta, que de tal modo fué interesándose por don Juan. Pero Berta, cuando oía a sus padres lamentarse de que Raquel no fuese hecha madre por don Juan y que luego se anudase para siempre y ante toda ley divina y humana—o mejor teocrática y democrática—aquel enlace de aventura, sentía dentro de sí el deseo de que no fuera eso, y soñaba luego, a solas, con poder llegar a ser el ángel redentor de aquel náufrago de los amores y el que le sacase del puerto de las tormentas. ¿Cómo es que don Juan y Berta habían tenido el mismo sueño? Alguna vez, al encontrarse sus miradas, al darse las manos, en las no raras visitas que don Juan hacía a casa de los señores Lapeira, había nacido aquel sueño. Y hasta había sucedido tal vez, no hacía mucho, que fué Berta quien recibió al compañero de juegos de su infancia y que los padres tardaron algo en llegar. Don Juan previó el peligro, y dominado por la voluntad de Raquel, que era la suya, fué espaciando cada vez más sus visitas a aquella casa. Cuyos dueños adivinaron la causa de aquella abstención. «¡Cómo le tiene dominado! ¡Le aisla de todo el mundo!»—se dijeron los padres. Y a la hija, a la angelical Berta, un angelito caído le susurró en el silencio de la noche y del sueño, al oído del corazón: «Te teme...» Y ahora era Raquel, Raquel misma, la que le empujaba al regazo de Berta. ¿Al regazo?…
Задать вопрос об этом произведенииО чём Tres novelas ejemplares y un prólogo?Кратко изложите содержание Tres novelas ejemplares y un prólogoКаковы ключевые идеи Tres novelas ejemplares y un prólogo?
← Назад к Мигель де Унамуно