Декларация прав женщины и гражданки
- Язык:
- французский
- Статус:
- Полное произведение
- Авторство:
- Написано автором
- Состояние текста:
- Шумов сканирования не обнаружено (автоматическая оценка всего текста, вручную не проверялась)
- Объём:
- ~14 700 слов · 70 фрагментов
Процитировать это произведение
- APAУльм де Гуж. (n.d.). Déclaration Des Droits De La Femme Et De La Citoyenne Suivi De Préface Pour Les [Декларация прав женщины и гражданки]. Digital reproduction: SigPhi. https://sigphiai.com/ru/works/olympe-de-gouges/declaration-des-droits-de-la-femme-et-de-la-citoyenne-suivi-de-preface-pour-les
- MLAУльм де Гуж. Déclaration Des Droits De La Femme Et De La Citoyenne Suivi De Préface Pour Les [Декларация прав женщины и гражданки]. Digital reproduction, SigPhi, https://sigphiai.com/ru/works/olympe-de-gouges/declaration-des-droits-de-la-femme-et-de-la-citoyenne-suivi-de-preface-pour-les.
- ChicagoУльм де Гуж. Déclaration Des Droits De La Femme Et De La Citoyenne Suivi De Préface Pour Les [Декларация прав женщины и гражданки]. Digital reproduction, SigPhi. https://sigphiai.com/ru/works/olympe-de-gouges/declaration-des-droits-de-la-femme-et-de-la-citoyenne-suivi-de-preface-pour-les.
Ссылка на воспроизведённое издание. SigPhi — цифровая репродукция. Год, издатель и переводчик указаны, если известны; «n.d.» означает неизвестный год.
О чём это
«Декларация» с предисловием и сопровождающими текстами.
Контекст и история
Внимание: это тот же текст, что и «Les droits de la femme» в каталоге, но с полным аппаратом. «Декларация» была посвящена Марии-Антуанетте, а за ней шёл иной брачный договор, предлагавший равенство имущества, — та часть, о которой обычно забывают. Текст на ФРАНЦУЗСКОМ: подлинник.
Редакционный контекст, а не источник для цитирования: в отличие от отрывков самого произведения, эти сведения нельзя проверить по корпусу.
a mes yeux cette reine faussement inculpée, cette reine intéressante, mais une implacable ennemie des Francais. Ah! Madame, songez que vous étes mére et épouse ; employez tout votre crédit pour le retour des princes. Ce crédit, si sagement appliqué, raffermit la couronne du pére, la conserve au fils, et vous réconcilie l'amour des Francais. Cette digne négociation est le vrai devoir d’une reine. L’intrigue, la cabale, les projets sanguinaires précipiteraient votre chute, si l’on pouvait vous soupconner capable de semblables desseins. Qu’un plus noble emploi, Madame, vous caracté- rise, excite votre ambition, et fixe vos regards. I] n’appartient qu’a celle que le hasard a élevée 4 une place €minente, de donner du poids 4a lessor des Droits de la Femme, et d’en accélérer les succés. Si vous €tiez moins instruite, Madame, je pourrais craindre que vos intéréts particuliers ne l’emportas- sent sur ceux de votre sexe. Vous aimez la gloire : songez, Madame, que les plus grands crimes s’immor- talisent comme les plus grandes vertus; mais quelle différence de célébrité dans les fastes de l’Histoire! L’une est sans cesse prise pour exemple, et l’autre est éternellement l’exécration du genre humain. On ne vous fera jamais un crime de travailler a la restauration des moeurs, a donner a votre sexe toute la DECLARATION DES DROITS DE LA FEMME... consistance dont il est susceptible. Cet ouvrage n’est pas le travail d’un jour, malheureusement pour le nou- veau régime. Cette Révolution ne s’opérera que quand toutes les femmes seront pénétrées de leur déplorable sort, et des droits qu’elles ont perdus dans la société.…
Задать вопрос об этом произведенииО чём Декларация прав женщины и гражданки?Кратко изложите содержание Декларация прав женщины и гражданкиКаковы ключевые идеи Декларация прав женщины и гражданки?
← Назад к Ульм де Гуж