SigPhiSigPhi

Против Цельса

Ориген

Язык:
английский
Статус:
Полное произведение
Авторство:
Написано автором
Состояние текста:
С ошибками сканирования (автоматическая оценка всего текста, вручную не проверялась) · 4 нечитаемых фрагмента исключены из ответов
Объём:
~300 000 слов · 1 436 фрагментов
Процитировать это произведение
  • APAОриген. (n.d.). Contra Celsum (Complete) [Против Цельса]. Digital reproduction: SigPhi. https://sigphiai.com/ru/works/origen/contra-celsum-complete
  • MLAОриген. Contra Celsum (Complete) [Против Цельса]. Digital reproduction, SigPhi, https://sigphiai.com/ru/works/origen/contra-celsum-complete.
  • ChicagoОриген. Contra Celsum (Complete) [Против Цельса]. Digital reproduction, SigPhi. https://sigphiai.com/ru/works/origen/contra-celsum-complete.

Ссылка на издание, которое воспроизводит SigPhi: SigPhi — его цифровое воспроизведение, а не издатель. Год издания в метаданных не указан (отсюда «n.d.»), а переводчик указывается, только если он известен.

О чём это

Опровержение, пункт за пунктом, «Правдивого слова», написанного платоником Цельсом против христиан около 178 года.

Контекст и история

Ориген составил его около 248 года, семьдесят лет спустя, и, отвечая, цитировал противника столь обильно, что книга Цельса уцелела почти только здесь: самое серьёзное языческое нападение на раннее христианство доходит до нас устами того, кто взялся его разобрать. Об этом стоит помнить при чтении: слова Цельса всегда приходят к нам отобранными и обрамлёнными Оригеном.

Редакционный контекст, а не источник для цитирования: в отличие от отрывков самого произведения, эти сведения нельзя проверить по корпусу.

Как начинается
which we have to answer, that on account of their unbelief, and the other insults which they heaped upon Jesus, the Jews will not only suffer more than others in that judgment which is believed to impend over the world, but have even already endured such sufferings. For what nation is an exile from their own metropolis, and from the place sacred to the worship of their fathers, save the Jews alone? And these calamities they have suffered, because they were a most wicked nation, which, although guilty of many other sins, yet has been punished so severely for none, as for those that were committed against our Jesus. CHAPTER IX. The Jew continues his discourse thus: ‘ How should we deem him to be a God, who not only in other respects, as was currently reported, performed none of his promises, but who also, after we had convicted him, and condemned him as deserving of punishment, was found attempting to conceal himself, and 1 Taga. vi. 9. Boox 1] ORIGEN AGAINST CELSUS. ^H endeavouring to escape in a most disgraceful manner, and who was betrayed by those whom he called disciples? And yet,” he continues, * he who was a God could neither flee nor be led away a prisoner; and least of all could he be deserted and delivered up by those who had been his associates, and had shared all things in common, and had had him for their teacher, who was deemed to be a Saviour, and a Son of the greatest God, and an angel.” To which we reply, that even we do not suppose the body of Jesus, which was then an object of sight and perception, to have been God. And why do I say His body? Nay, not even His soul, of which it is related, “ My soul is exceeding sorrowful, even unto death.” But as, according to the Jewish manner of speaking, “Iam the Lord, the God of all flesh,” and, “ Before me there was no God formed, neither shall there be after me,” God is believed to be He who employs the soul and body of the prophet as an instrument; and as, according to the Greeks, he who says,

Читать полностью →

← Назад к Ориген