Общая идея революции XIX века
- Язык:
- французский
- Перевод:
- John Beverly Robinson
- Статус:
- Полное произведение
- Авторство:
- Написано автором
- Состояние текста:
- Чистый текст
- Объём:
- ~110 000 слов · 545 фрагментов
Процитировать это произведение
- APAПрудон. (n.d.). Общая идея революции XIX века. SigPhi. https://sigphiai.com/ru/works/proudhon/idee-generale-de-la-revolution-au-dix-neuvieme-siecle
- MLAПрудон. "Общая идея революции XIX века." SigPhi, https://sigphiai.com/ru/works/proudhon/idee-generale-de-la-revolution-au-dix-neuvieme-siecle.
- ChicagoПрудон. Общая идея революции XIX века. SigPhi. https://sigphiai.com/ru/works/proudhon/idee-generale-de-la-revolution-au-dix-neuvieme-siecle.
О чём это
Книга 1851 года, в которой Прудон излагает, что должно заменить государство: договор между равными — и ничего более.
Контекст и история
Написал он её в тюрьме, осуждённый за оскорбление Луи Наполеона. Положение таково: революции XIX века надлежит не менять того, кто повелевает, а упразднить самое повеление; где ныне закон, там должен быть договор, а где правительство — союз общин и взаимный кредит. Отсюда его знаменитое определение: «быть управляемым значит быть под надзором, под досмотром, под соглядатайством, быть направляемым, обложенным законами…» — одна из самых приводимых страниц во всей политической словесности. Прудон первым назвал себя анархистом, и это та книга, где анархизм перестаёт быть порицанием и делается предложением устройства. Маркс его терпеть не мог; его союзные идеи дошли до Парижской Коммуны и до испанского синдикализма.
Редакционный контекст, а не источник для цитирования: в отличие от отрывков самого произведения, эти сведения нельзя проверить по корпусу.
À vous, Bourgeois, l’hommage de ces nouveaux essais. Vous fûtes de tout temps les plus intrépides, les plus habiles des révolutionnaires. C’est vous qui, vers le cinquième siècle de l’ère chrétienne, par vos fédérations municipales, étendîtes les premiers le linceul sur l’Empire romain dans les Gaules. Sans les Barbares qui vinrent changer brusquement la face des choses, la République, constituée par vous, eût gouverné le moyen âge. La monarchie dans notre pays est franque, souvenez-vous-en ; elle n’est pas gauloise. C’est vous qui, plus tard, opposant la commune au castel, le roi aux grands vassaux, vainquîtes la féodalité. C’est vous, enfin, qui depuis quatre-vingts ans avez proclamé l’une après l’autre toutes les idées révolutionnaires, liberté des cultes, liberté de la presse, liberté d’association, liberté du commerce et de l’industrie ; qui, par vos constitutions savantes, avez eu raison de l’autel et du trône ; qui avez établi sur des bases indestructibles l’égalité devant la loi, le contrôle législatif, la publicité des comptes de l’État, la subordination du Gouvernement au Pays, la souveraineté de l’Opinion. C’est vous-mêmes, vous seuls, oui, vous, qui avez posé les principes, jeté les fondements de la Révolution au dix-neuvième siècle. Rien de ce qui a été tenté sans vous, contre vous, n’a eu vie ; Rien de ce que vous avez entrepris n’a manqué ; Rien de ce que vous aurez préparé ne faillira. Devant la Bourgeoisie le despotisme a courbé la tête : le Soldat heureux, et l’Oint légitime, et le Roi Citoyen, dès qu’ils eurent le malheur de vous déplaire, ont défilé devant vous comme des fantômes. Bourgeois de France, l’initiative du mouvement dans l’Humanité vous appartient.…