SigPhiSigPhi

Гаудеамус

Луций Анней Сенека

Язык:
латинский
Статус:
Полное произведение
Авторство:
Написано автором
Состояние текста:
Шумов сканирования не обнаружено (автоматическая оценка всего текста, вручную не проверялась)
Объём:
~10 900 слов · 52 фрагментов
Процитировать это произведение
  • APAЛуций Анней Сенека. (n.d.). De brevitate vitae [Гаудеамус]. Digital reproduction: SigPhi. https://sigphiai.com/ru/works/seneca/de-brevitate-vitae
  • MLAЛуций Анней Сенека. De brevitate vitae [Гаудеамус]. Digital reproduction, SigPhi, https://sigphiai.com/ru/works/seneca/de-brevitate-vitae.
  • ChicagoЛуций Анней Сенека. De brevitate vitae [Гаудеамус]. Digital reproduction, SigPhi. https://sigphiai.com/ru/works/seneca/de-brevitate-vitae.

Ссылка на издание, которое воспроизводит SigPhi: SigPhi — его цифровое воспроизведение, а не издатель. Год издания в метаданных не указан (отсюда «n.d.»), а переводчик указывается, только если он известен.

О чём это

Жизнь не коротка — мы её растрачиваем. Эссе о времени как единственном подлинном достоянии и о том, как мы теряем его, служа честолюбию, делам и ожиданиям, которым нет конца.

Контекст и история

Написано около 49 года н. э. и обращено к Паулину, ведавшему снабжением Рима зерном, — человеку, погребённому под чужими делами, как и читатель, которого воображает Сенека. Автор знал, о чём говорил: его собственная жизнь была противоположностью тихого уединения — ссылка на Корсику, огромная власть наставника и министра Нерона и самоубийство, которое тот приказал ему совершить в 65 году. Может быть, потому это его эссе состарилось лучше всех: двадцать веков спустя оно читается так, будто написано вчера.

Редакционный контекст, а не источник для цитирования: в отличие от отрывков самого произведения, эти сведения нельзя проверить по корпусу.

Как начинается
Mirari soleo, cum video aliquos tempus petentes et eos, qui rogantur, facillimos. Illud uterque spectat, propter quod tempus petitum est, ipsum quidem neuter; quasi nihil petitur, quasi nihil datur. Re omnium pretiosissima luditur; fallit autem illos, quia res incorporalis est, quia sub oculos non venit, ideoque vilissima aestimatur, immo paene nullum eius pretium est. Annua, congiaria homines carissime accipiunt et illis aut laborem aut operam aut diligentiam suam locant. Nemo aestimat tempus; utuntur illo laxius quasi gratuito. At eosdem aegros vide, si mortis periculum propius admotum est, medicorum genua tangentes, si metuunt capitale supplicium, omnia sua, ut vivant, paratos impendere! Tanta in illis discordia adfectuum est. Quodsi posset quemadmodum praeteritorum annorum cuiusque numerus proponi, sic futurorum, quomodo illi, qui paucos viderent superesse, trepidarent, quomodo illis parcerent! Atqui facile est quamvis exiguum dispensare, quod certum est; id debet servari diligentius, quod nescias quando deficiat. Nec est tamen, quod putes illos ignorare, quam cara res sit; dicere solent eis, quos valdissime diligunt, paratos se partem annorum suorum dare. Dant nec intellegunt; dant autem ita, ut sine illorum incremento sibi detrahant. Sed hoc ipsum, an de trahant,ande traant A2: unde detrahant Madvig, Hermes. nesciunt; ideo tolerabilis est illis iactura detrimenti latentis. Nemo restituet annos, nemo iterum te tibi reddet. Ibit, qua coepit aetas, nec cursum suum aut revocabit aut supprimet; nihil tumultuabitur, nihil admonebit velocitatis suae. Tacita labetur; non illa se regis imperio, non favore populi longius proferet. Sicut missa est a primo die, curret; nusquam devertetur, nusquam remorabitur. Quid fiet? Tu occupatus es, vita festinat; mors interim aderit, cui, velis nolis, vacandum est.

Читать полностью →

← Назад к Луций Анней Сенека