SigPhiSigPhi

Золотая цепь на четыре Евангелия

Фома Аквинский

Язык:
латинский
Статус:
Полное произведение
Авторство:
Написано автором
Состояние текста:
Чистый текст
Объём:
~88 800 слов · 422 фрагментов
Процитировать это произведение
  • APAФома Аквинский. (n.d.). Золотая цепь на четыре Евангелия. SigPhi. https://sigphiai.com/ru/works/thomas-aquinas/catena-aurea-in-quatuor-evangelia
  • MLAФома Аквинский. "Золотая цепь на четыре Евангелия." SigPhi, https://sigphiai.com/ru/works/thomas-aquinas/catena-aurea-in-quatuor-evangelia.
  • ChicagoФома Аквинский. Золотая цепь на четыре Евангелия. SigPhi. https://sigphiai.com/ru/works/thomas-aquinas/catena-aurea-in-quatuor-evangelia.

О чём это

Толкование на четыре Евангелия, целиком составленное из цитат: к каждому стиху Фома нанизывает одно за другим то, что сказали греческие и латинские отцы.

Контекст и история

Важно понимать, что здесь делает Фома: он не излагает своё учение, а отбирает и располагает. Это труд компилятора — «catena» значит цепь, — и ему принадлежит выбор и сборка, а не сами фразы. Есть у книги и ценность источника: он цитирует греческих авторов, на Западе XIII века почти неизвестных, и для некоторых мест это древнейшее уцелевшее латинское свидетельство.

Редакционный контекст, а не источник для цитирования: в отличие от отрывков самого произведения, эти сведения нельзя проверить по корпусу.

Как начинается
Super montem excelsum ascende, tu qui evangelizas Sion; exalta in fortitudine vocem tuam, qui evangelizas Ierusalem; exalta, noli timere. Dic civitatibus Iudae: ecce Deus vester; ecce dominus Deus in fortitudine veniet, et brachium eius dominabitur, ecce merces eius cum eo. (Is. 40, 9-10). Evangelii praenuntiator apertus Isaias propheta, evangelicae doctrinae sublimitatem, nomen et materiam breviter comprehendens, evangelicum doctorem ex persona domini alloquitur, dicens super montem excelsum ascende tu, et cetera. Ut autem ab ipso Evangelii nomine sumamus exordium. Augustinus contra Faustum. Evangelii nomen Latine interpretatur bonum nuntium vel bona Annuntiatio; quod quidem cum aliquod bonum annuntiatur, semper dici potest, proprie tamen hoc vocabulum obtinuit Annuntiatio salvatoris. Narratores quippe originis, factorum, dictorum, passionum domini Iesu Christi proprie dicti sunt Evangelistae. Chrysostomus super Matth. Quid enim his bonis nuntiatis fiat aequale? Deus in terra, homo in caelo, amicitia Dei ad nostram facta naturam, prolixum solutum praelium, Diabolus confusus, mors soluta, Paradisus apertus. Et haec omnia super dignitatem nostram, et cum facilitate nobis data sunt, non quia laboravimus, sed quia dilecti sumus a Deo. Augustinus de vera religione. Cum enim omnibus modis medeatur animis Deus, pro temporum opportunitatibus, quae mira sapientia eius ordinantur, nullo modo beneficentius consuluit generi humano, quam cum unicus filius consubstantialis patri et

Читать полностью →

← Назад к Фома Аквинский