Дружеские письма
- Язык:
- английский
- Статус:
- Полное произведение
- Авторство:
- Написано автором
- Состояние текста:
- С ошибками сканирования (автоматическая оценка всего текста, вручную не проверялась) · 4 нечитаемых фрагмента исключены из ответов
- Объём:
- ~140 000 слов · 657 фрагментов
Процитировать это произведение
- APAГенри Дэвид Торо. (n.d.). Familiar Letters [Дружеские письма]. Digital reproduction: SigPhi. https://sigphiai.com/ru/works/thoreau/familiar-letters
- MLAГенри Дэвид Торо. Familiar Letters [Дружеские письма]. Digital reproduction, SigPhi, https://sigphiai.com/ru/works/thoreau/familiar-letters.
- ChicagoГенри Дэвид Торо. Familiar Letters [Дружеские письма]. Digital reproduction, SigPhi. https://sigphiai.com/ru/works/thoreau/familiar-letters.
Ссылка на воспроизведённое издание. SigPhi — цифровая репродукция. Год, издатель и переводчик указаны, если известны; «n.d.» означает неизвестный год.
О чём это
Переписка Торо, изданная Сэнборном в 1894 году: тот Торо, который пишет определённым людям и часто теплее, чем Торо книг.
Контекст и история
Здесь письма к Эмерсону, который был его покровителем и его затруднением; письма к Гаррисону Блейку, учителю из Вустера, просившему у него нравственного совета и получавшему тринадцать лет ответы, которые суть небольшие рассуждения; и письма к родным. Известнее прочих то, что он написал Эмерсону, когда умер малолетний сын последнего, — оно кажется холодным, пока не поймёшь, что в нём сказано. Помнить стоит двоякое: что это издание XIX века, сделанное по тогдашним меркам, и что Сэнборн был издателем вольным — он резал, соединял и порой подправлял, — что позднейшей науке пришлось разбирать обратно.
Редакционный контекст, а не источник для цитирования: в отличие от отрывков самого произведения, эти сведения нельзя проверить по корпусу.
mentesque torpescunt. Canerem cum Horatio, si vox non faucibus haeserit,--Vides ut alta stet nive candidum Nawshawtuct, nec jam sustineant onus Silvae laborantes, geluque Flumina constiterint acuto? Dissolve frigus, ligna super foco Large reponens, etc. Sed olim, Musa mutata, et laetiore plectro, Neque jam stabulis gaudet pecus, aut arator igne, Nec prata canis albicant pruinis; Jam Cytherea choros ducit Venus imminente luna. Quam turdus ferrugineus ver reduxerit, tu, spero, linques curas scholasticas, et, negotio religato, desipere in loco audebis; aut mecum inter sylvas, aut super scopulos Pulchri-Portus, aut in cymba super lacum Waldensem, mulcens fluctus manu, aut speciem miratus sub undas. Bulwerius est mihi nomen incognitum,--unus ex ignobile vulgo, nec refutandus nec laudandus. Certe alicui nonnullam honorem habeo qui insanabili cacoethe scribendi teneatur. Specie flagrantis Lexingtonis non somnia deturbat? At non Vulcanum Neptunumque culpemus, cum superstitioso grege. Natura curat animalculis aeque ac hominibus; cum serena, tum procellosa, amica est. Si amas historiam et fortia facta heroum, non depone Rollin, precor; ne Clio offendas nunc, nec illa det veniam olim. Quos libros Latinos legis? legis, inquam, non studes. Beatus qui potest suos libellos tractare, et saepe perlegere, sine metu domini urgentis! ab otio injurioso procul est: suos amicos et vocare et dimittere quandocunque velit, potest. Bonus liber opus nobilissimum hominis. Hinc ratio non modo cur legeres, sed cur tu quoque scriberes; nec lectores carent; ego sum. Si non librum meditaris, libellum certe. Nihil posteris proderit te spirasse, et vitam nunc leniter nunc aspere egisse; sed cogitasse praecipue et scripsisse. Vereor ne tibi pertaesum hujus epistolae sit; necnon alma lux caret, Majoresque cadunt altis de montibus umbrae. Quamobrem vale,--imo valete, et requiescatis placide, Sorores.…