SigPhiSigPhi

西印度毀滅述略

巴托洛梅·德拉斯卡萨斯

语言:
英语
状态:
完整作品
作者归属:
作者本人所著
文本状况:
文本清晰
篇幅:
约 38,100 词 · 181 个段落
引用本作品
  • APA巴托洛梅·德拉斯卡萨斯. (n.d.). 西印度毀滅述略. SigPhi. https://sigphiai.com/zh/works/bartolome-de-las-casas/a-brief-account-of-the-destruction-of-the-indies
  • MLA巴托洛梅·德拉斯卡萨斯. "西印度毀滅述略." SigPhi, https://sigphiai.com/zh/works/bartolome-de-las-casas/a-brief-account-of-the-destruction-of-the-indies.
  • Chicago巴托洛梅·德拉斯卡萨斯. 西印度毀滅述略. SigPhi. https://sigphiai.com/zh/works/bartolome-de-las-casas/a-brief-account-of-the-destruction-of-the-indies.

内容简介

拉斯卡萨斯一五四二年写成、一五五二年刊行的控诉:西班牙人正在对美洲的印第安人做些什么。

背景与流传

这是呈给菲利普王子的一份陈情书。写它的修士自己也曾持有过监护地,后来才改换了生涯。书中逐岛逐省地叙述屠杀,附以人名、数目与手法。那些数目几乎可以肯定是夸大的,史家争论了几百年;从未被驳倒的,是那些事实本身。此书产生了两种相反的效果:在西班牙,它促成了《新法》的通过;在国外,它旋即被译成荷兰文、英文与法文,配上惨不忍睹的版画,成了西班牙王室的敌人用以构筑后世所谓“黑色传奇”的材料。读它时最好把两面都记住:它既是宣传,也是证词,而它并不因为是其一便不再是其二。

这是编辑性背景,不是可引用的来源:与作品本身的段落不同,这些说明无法在语料库中核对。

开篇
"Brevisima relacion de la destruccion de las Indias", by Bartolome de las Casas, originally published in Seville in 1552. 2) The original archaic spelling and punctuation has been retained] POPERY Truly Display'd in its Bloody Colours: Or, a faithful NARRATIVE OF THE Horrid and Unexampled Massacres, Butcheries, and all manner of Cruelties, that Hell and Malice could invent, committed by the Popish _Spanish_ Party on the inhabitants of _West-India_ TOGETHER With the Devastations of several Kingdoms in _America_ by Fire and Sword, for the space of Forty and Two Years, from the time of its first Discovery by them. ----------------------------------------------------------------------_Composed first in_ Spanish _by_ Bartholomew de las Casas, _a Bishop there, and Eye-Witness of most of these Barbarous Cruelties; afterward Translated by him into_ Latin, _then by other hands, into_ High-Dutch, Low-Dutch, French, _and now Taught to Speak Modern English_. ----------------------------------------------------------------------_London,_ Printed for _R. Hewson_ at the _Crown in Cornhil,_ near the _Stocks-Market._ 1689. --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------THE ARGUMENT OF THIS NARRATIVE By way of PREFACE TO THE READER.

阅读全文 →

← 返回巴托洛梅·德拉斯卡萨斯