《约伯记道德注疏》,第三卷
- 语言:
- 英语
- 状态:
- 完整作品
- 作者归属:
- 作者本人所著
- 文本状况:
- 未检测到扫描噪点 (对全文的自动评估,未经人工核对)
- 篇幅:
- 约 200,000 词 · 959 个段落
引用本作品
- APA额我略一世. (n.d.). Moralia in Job (Morals on the Book of Job), Vol. III [《约伯记道德注疏》,第三卷]. Digital reproduction: SigPhi. https://sigphiai.com/zh/works/gregory-i/moralia-in-job-morals-on-the-book-of-job-vol-iii
- MLA额我略一世. Moralia in Job (Morals on the Book of Job), Vol. III [《约伯记道德注疏》,第三卷]. Digital reproduction, SigPhi, https://sigphiai.com/zh/works/gregory-i/moralia-in-job-morals-on-the-book-of-job-vol-iii.
- Chicago额我略一世. Moralia in Job (Morals on the Book of Job), Vol. III [《约伯记道德注疏》,第三卷]. Digital reproduction, SigPhi. https://sigphiai.com/zh/works/gregory-i/moralia-in-job-morals-on-the-book-of-job-vol-iii.
这是 SigPhi 所复制版本的引用:SigPhi 是其数字复制品,不是出版者。元数据中没有版本年份(因此写作“n.d.”),译者只有在有记录时才列出。
内容简介
大格里高利《约伯记》注释的第三卷,也是末卷,仍用同一部十九世纪英译本。
背景与流传
至此,这部三十五卷的著作宣告完结,也是他所写最长的一部。读到这里,宜回想一下所读的究竟是什么:这不是按论著构思写成的书,而是面对修士共同体的讲说,历年续讲、事后修订。因此其中多有重复与回环;也因此,这部书本是供人随处翻开,而非供人读完的。
这是编辑性背景,不是可引用的来源:与作品本身的段落不同,这些说明无法在语料库中核对。
Job sinned in his words, what else does he do, but confess Book that God, Who pledged Himself for him, had been the loser. 2. But since the ancient fathers, like fruitful trees, are not merely beauteous in appearance, but also profitable through their fertility, their life must be so considered by us, that when we admire the freshness of their history, we may learn also how fruitful they are in allegory, in order that, since the smell of their leaves is pleasant, we may learn also how sweet is the taste of their fruits. For no one ever possessed the grace of heavenly adoption but he who has received it through the knowledge of the Only-begotten. It is right then that He should shine forth in their life and words. Who so enlightens them that thej' may be able' to shine. For»merewhen the light of a candle is kindled in the dark, the candle,'^" "^ which causes other objects to be seen, is first seen itself. And so, if we are truly endeavouring to behold the objects which are enlightened, it is necessary for us to open the eyes of our mind to that Lightening which gives them light. But it is this which shines forth in these very discourses of blessed Job, when the shades of allegory too have been driven away, as though the gloom of midnight had been dispelled, a bright light as it were flaming across them. As when it is said, / know that my Redeemer liveth, Joh 19, and in my Jlesh I shall see God. Paul had doubtless ^^' discovered this light in the night of history, when he said, All were baptized in Moses in the cloud and in the sea, and i Cor.