SigPhiSigPhi

非保罗,乃耶稣

杰里米·边沁

语言:
英语
状态:
完整作品
作者归属:
作者本人所著
文本状况:
未检测到扫描噪点 (对全文的自动评估,未经人工核对)
篇幅:
约 140,000 词 · 676 个段落
引用本作品
  • APA杰里米·边沁. (n.d.). Not Paul, but Jesus [非保罗,乃耶稣]. Digital reproduction: SigPhi. https://sigphiai.com/zh/works/jeremy-bentham/not-paul-but-jesus
  • MLA杰里米·边沁. Not Paul, but Jesus [非保罗,乃耶稣]. Digital reproduction, SigPhi, https://sigphiai.com/zh/works/jeremy-bentham/not-paul-but-jesus.
  • Chicago杰里米·边沁. Not Paul, but Jesus [非保罗,乃耶稣]. Digital reproduction, SigPhi. https://sigphiai.com/zh/works/jeremy-bentham/not-paul-but-jesus.

这是 SigPhi 所复制版本的引用:SigPhi 是其数字复制品,不是出版者。元数据中没有版本年份(因此写作“n.d.”),译者只有在有记录时才列出。

内容简介

一八二三年之作。边沁在此主张:圣保罗发明了一种不同于耶稣的宗教,并把它覆盖了上去。此书以“加马列·史密斯”的笔名出版。

背景与流传

边沁在这里用的还是他写法学著作时的那套方法:贴着文本读,比对各处说法,寻找矛盾。他论证:《使徒行传》中关于保罗归信的三处记述彼此不合;保罗并未见过耶稣;他所引入的禁欲道德——尤其在性的事上——在福音书中并无根据。用笔名并非任性:在一八二三年的英国,署真名出版这样的书是实实在在的风险;此书出后,或遭冷落,或遭攻击。他还留下了更为直白的第三部分未曾刊行。读时宜知:这是一部论战性的小册子,而二十世纪的圣经语文学已用别的工具重做了其中许多问题。

这是编辑性背景,不是可引用的来源:与作品本身的段落不同,这些说明无法在语料库中核对。

开篇
And Ananias departed, and entered into the house; and laying his hands on him said, Brother Saul, the Lord even Jesus, who appeared unto thee in the way which thou camest, hath sent me, that thou mayest receive thy sight, and be filled with the Holy Ghost. And straightway there fell from his eyes as it were scales, and he received his sight; and he arose and was baptized; and he took food and was strengthened. And he was certain days with the disciples which were at Damascus. And straightway in the synagogues he proclaimed Jesus, that he is the Son of God. And all that heard him were amazed, and said, Is not this he that in Jerusalem made havock of them which called on his name? and he had come hither for this intent, that he might bring them bound before the chief priests. But Saul increased the more in strength, and confounded the Jews which dwelt at Damascus, proving that this is the Christ. _II. Paul's Account._ As per Acts xxii. 12-16. xxii. 12. And one Ananias, a devout man according to the law, well reported of by all the Jews that dwelt there, came unto me, and standing by me said unto me, Brother Saul, receive thy sight. And in that very hour I looked up on him. And he said, The God of our fathers hath appointed thee to know his will, and to see the Righteous One, and to hear a voice from his mouth. For thou shalt be a witness for him unto all men of what thou hast seen and heard. And now why tarriest thou? arise, and be baptized, and wash away thy sins, calling on his name. NOT PAUL, BUT JESUS CHAPTER I. _Paul's Conversion._[1]--_Improbability and Discordancy of the Accounts of it._ SECTION I. LIST OF THESE ACCOUNTS, WITH PRELIMINARY OBSERVATIONS. (_See_ TABLE I., _in which they are confronted_.) In one single work, and that alone, is comprised the whole of the information, in which, in relation to this momentous occurrence, any particulars are at this time of day to be found.…

阅读全文 →

← 返回杰里米·边沁