蒙田随笔集,第03卷
- 语言:
- 英语
- 状态:
- 完整作品
- 作者归属:
- 作者本人所著
- 文本状况:
- 文本清晰
- 篇幅:
- 约 19,600 词 · 93 个段落
引用本作品
- APA米歇尔·德·蒙田. (n.d.). 蒙田随笔集,第03卷. SigPhi. https://sigphiai.com/zh/works/michel-de-montaigne/essays-of-michel-de-montaigne-volume-03
- MLA米歇尔·德·蒙田. "蒙田随笔集,第03卷." SigPhi, https://sigphiai.com/zh/works/michel-de-montaigne/essays-of-michel-de-montaigne-volume-03.
- Chicago米歇尔·德·蒙田. 蒙田随笔集,第03卷. SigPhi. https://sigphiai.com/zh/works/michel-de-montaigne/essays-of-michel-de-montaigne-volume-03.
内容简介
《随笔集》,科顿英译本第三卷。
背景与流传
《随笔集》被分成许多卷,是因为古腾堡计划就是这么出的;这个分卷不是蒙田的。**提示:目录中另有英文全本《随笔集》和法文原本**——《Essais de Montaigne》四卷——,应当引用的是法文本。
这是编辑性背景,不是可引用的来源:与作品本身的段落不同,这些说明无法在语料库中核对。
XIV. That men are justly punished for being obstinate in the defence of a fort that is not in reason to be defended XV. Of the punishment of cowardice. XVI. A proceeding of some ambassadors. XVII. Of fear. XVIII. That men are not to judge of our happiness till after death. XIX. That to study philosophy is to learn to die. XX. Of the force of imagination. XXI. That the profit of one man is the damage of another. CHAPTER XIII THE CEREMONY OF THE INTERVIEW OF PRINCES There is no subject so frivolous that does not merit a place in this rhapsody. According to our common rule of civility, it would be a notable affront to an equal, and much more to a superior, to fail being at home when he has given you notice he will come to visit you. Nay, Queen Margaret of Navarre--[Marguerite de Valois, authoress of the 'Heptameron']--further adds, that it would be a rudeness in a gentleman to go out, as we so often do, to meet any that is coming to see him, let him be of what high condition soever; and that it is more respectful and more civil to stay at home to receive him, if only upon the account of missing him by the way, and that it is enough to receive him at the door, and to wait upon him. For my part, who as much as I can endeavour to reduce the ceremonies of my house, I very often forget both the one and the other of these vain offices. If, peradventure, some one may take offence at this, I can't help it; it is much better to offend him once than myself every day, for it would be a perpetual slavery. To what end do we avoid the servile attendance of courts, if we bring the same trouble home to our own private houses?…