SigPhiSigPhi

罗马盛衰原因论

孟德斯鸠

语言:
英语
译者:
Jehu Baker
状态:
完整作品
作者归属:
作者本人所著
文本状况:
文本清晰
篇幅:
约 190,000 词 · 884 个段落
引用本作品
  • APA孟德斯鸠. (n.d.). 罗马盛衰原因论. SigPhi. https://sigphiai.com/zh/works/montesquieu/considerations-on-the-causes-of-the-grandeur-and-decadence-of-the-romans
  • MLA孟德斯鸠. "罗马盛衰原因论." SigPhi, https://sigphiai.com/zh/works/montesquieu/considerations-on-the-causes-of-the-grandeur-and-decadence-of-the-romans.
  • Chicago孟德斯鸠. 罗马盛衰原因论. SigPhi. https://sigphiai.com/zh/works/montesquieu/considerations-on-the-causes-of-the-grandeur-and-decadence-of-the-romans.

内容简介

孟德斯鸠在此解释罗马何以兴、何以亡,并主张这并非命运使然,而是若干可以一一列举的原因所致。

背景与流传

一七三四年出版,早《论法的精神》十四年,读来正像那部书的预演:他在此以一个具体案例检验日后将推及一切的方法。人们常引的一句是:若一场战役毁掉了一个国家,那必定存在某种普遍原因,使这个国家注定要因一场战役而亡。这同时也是一部隐蔽的政治著作:谈罗马的衰亡,就是在谈法国的君主制,而他的读者心知肚明。

这是编辑性背景,不是可引用的来源:与作品本身的段落不同,这些说明无法在语料库中核对。

开篇
revision and emendation recently made — was finislied in 1876. The subject, however, is one against which time runs but slowly — if at all. It win be seen that the book is by no means a mere translation of Montesquieu's treatise; but that, beyond this, the Romans are used as a nexus for all antiquity, and the general movement of the world's civilization sought to be inferred. There must be errors ; but, in view of the nature and difficulties of the task undertaken, it seems obvious that criticism should be considerate and candid — no more is asked. The Notes which have been contributed by my- self are duly indicated as such ; those which are inclosed in 'brackets have been supplied by the French editors; aU others are Montesquieu's. Belleville, Illinois, March IS, 1882. GENERAL TABLE OF CONTENTS. PAGE Translator's Inteoduction 9 Idea of " the Grandeur and Decadence of the Romans " — from the French of La Harpe 15 Chap. I. — The Beginnings of Rome. — Her Wara. . 19 Note by the Translator 31 II. — Art of War among the Romans 48 Note by the Translator 51 III. — How the Romans were able to aggrandize themselves. ... 61 Note by the Translator • 66 IV. — ^The Gauls. — Pyrrhus. — Comparison of Carthage and Rome. — ^War with Hannibal 76 Note by the Translator 91 V. — State of Greece, of Macedon, of Syria and Egypt, aft§r the abasement of Carthage 107 Note by the Translator 124 VI. — Policy adopted by the Romans for the conquest of all Nations 129 Note by the Translator 146 VII. — Mithridates. — How he was able to resist the Romans. . . . 165 Note by the Translator 160 VIII.…

阅读全文 →

← 返回孟德斯鸠