瑜伽經
- 语言:
- 英语
- 译者:
- Charles Johnston
- 状态:
- 完整作品
- 作者归属:
- 托名之作(作者存疑)
- 文本状况:
- 文本清晰
- 篇幅:
- 约 31,800 词 · 151 个段落
引用本作品
- APA钵颠阇利. (n.d.). 瑜伽經. SigPhi. https://sigphiai.com/zh/works/patanjali/the-yoga-sutras-of-patanjali
- MLA钵颠阇利. "瑜伽經." SigPhi, https://sigphiai.com/zh/works/patanjali/the-yoga-sutras-of-patanjali.
- Chicago钵颠阇利. 瑜伽經. SigPhi. https://sigphiai.com/zh/works/patanjali/the-yoga-sutras-of-patanjali.
内容简介
《瑜伽经》(约2至4世纪):196条经句。
背景与流传
正是这个文本给古典瑜伽下了定义——「瑜伽是止息心的波动」——并列出了八支。它压缩得太厉害,从来就不能脱开注释来读。英译本;梵文本不在目录中。
这是编辑性背景,不是可引用的来源:与作品本身的段落不同,这些说明无法在语料库中核对。
The Yoga Sutras of Patanjali are in themselves exceedingly brief, less than ten pages of large type in the original. Yet they contain the essence of practical wisdom, set forth in admirable order and detail. The theme, if the present interpreter be right, is the great regeneration, the birth of the spiritual from the psychical man: the same theme which Paul so wisely and eloquently set forth in writing to his disciples in Corinth, the theme of all mystics in all lands. We think of ourselves as living a purely physical life, in these material bodies of ours. In reality, we have gone far indeed from pure physical life; for ages, our life has been psychical, we have been centred and immersed in the psychic nature. Some of the schools of India say that the psychic nature is, as it were, a looking-glass, wherein are mirrored the things seen by the physical eyes, and heard by the physical ears. But this is a magic mirror; the images remain, and take a certain life of their own. Thus within the psychic realm of our life there grows up an imaged world wherein we dwell; a world of the images of things seen and heard, and therefore a world of memories; a world also of hopes and desires, of fears and regrets. Mental life grows up among these images, built on a measuring and comparing, on the massing of images together into general ideas; on the abstraction of new notions and images from these; till a new world is built up within, full of desires and hates, ambition, envy, longing, speculation, curiosity, self-will, self-interest.…