SigPhiSigPhi

阿伯拉尔与爱洛伊丝书信集

彼得·阿伯拉尔

语言:
英语
译者:
Scott Moncrieff
状态:
完整作品
作者归属:
作者本人所著
文本状况:
文本清晰
篇幅:
约 56,400 词 · 268 个段落
引用本作品
  • APA彼得·阿伯拉尔. (n.d.). 阿伯拉尔与爱洛伊丝书信集. SigPhi. https://sigphiai.com/zh/works/peter-abelard/letters-of-abelard-and-heloise
  • MLA彼得·阿伯拉尔. "阿伯拉尔与爱洛伊丝书信集." SigPhi, https://sigphiai.com/zh/works/peter-abelard/letters-of-abelard-and-heloise.
  • Chicago彼得·阿伯拉尔. 阿伯拉尔与爱洛伊丝书信集. SigPhi. https://sigphiai.com/zh/works/peter-abelard/letters-of-abelard-and-heloise.

内容简介

阿伯拉尔与爱洛依丝的书信。

背景与流传

他以属灵导师的身份写给她;她回答说自己什么也不后悔,进修道院是出于对他的顺从,不是对神的。让这批书信不朽的是爱洛依丝那几封,而有人怀疑它们不是她写的,理由恰恰是写得太好。

这是编辑性背景,不是可引用的来源:与作品本身的段落不同,这些说明无法在语料库中核对。

开篇
It is very surprising that the _Letters of Abelard and Heloise_ have not sooner appeared in English, since it is generally allowed, by all who have seen them in other languages, that they are written with the greatest passion of any in this kind which are extant. And it is certain that the _Letters from a Nun to a Cavalier_, which have so long been known and admired among us, are in all respects inferior to them. Whatever those were, these are known to be genuine Pieces occasioned by an amour which had very extraordinary consequences, and made a great noise at the time when it happened, being between two of the most distinguished Persons of that age. These _Letters_, therefore, being truly written by the Persons themselves, whose names they bear, and who were both remarkable for their genius and learning, as well as by a most extravagant passion for each other, are every where full of sentiments of the heart, (which are not to be imitated in a feigned story,) and touches of Nature, much more moving than any which could flow from the Pen of a Writer of Novels, or enter into the imagination of any who had not felt the like emotions and distresses.

阅读全文 →

← 返回彼得·阿伯拉尔