System of Economical Contradictions; Or, The Philosophy of Misery
- 语言:
- 英语
- 译者:
- Benjamin R. Tucker
- 状态:
- 完整作品
- 作者归属:
- 作者本人所著
- 文本状况:
- 未检测到扫描噪点 (对全文的自动评估,未经人工核对)
- 篇幅:
- 约 170,000 词 · 798 个段落
引用本作品
- APA蒲鲁东. (n.d.). System of Economical Contradictions; Or, The Philosophy of Misery (Benjamin R. Tucker, Trans.). Digital reproduction: SigPhi. https://sigphiai.com/zh/works/proudhon/system-of-economical-contradictions-or-the-philosophy-of-misery
- MLA蒲鲁东. System of Economical Contradictions; Or, The Philosophy of Misery. Translated by Benjamin R. Tucker. Digital reproduction, SigPhi, https://sigphiai.com/zh/works/proudhon/system-of-economical-contradictions-or-the-philosophy-of-misery.
- Chicago蒲鲁东. System of Economical Contradictions; Or, The Philosophy of Misery. Translated by Benjamin R. Tucker. Digital reproduction, SigPhi. https://sigphiai.com/zh/works/proudhon/system-of-economical-contradictions-or-the-philosophy-of-misery.
这是 SigPhi 所复制版本的引用:SigPhi 是其数字复制品,不是出版者。元数据中没有版本年份(因此写作“n.d.”),译者只有在有记录时才列出。
内容简介
蒲鲁东一八四六年之作。他主张:每一项经济制度——分工、机器、竞争、信贷、财产——在生出一种善的同时,也生出与之相随如影的恶。
背景与流传
副题为《贫困的哲学》。论证以系列展开:分工使产出倍增,同时使工人萎缩;机器省了力气,同时使人失业;竞争压低了价格,同时使人破产。蒲鲁东由此得出的结论并非要废除这些,而是要为每一对找到平衡——而这恰恰就是马克思翌年在《哲学的贫困》中攻击的立场,他把书名倒了过来。两书宜连着读,语料库中都有:这是社会主义内部的第一场大论争,而其所争者——矛盾究竟是被解决还是被平衡——至今仍在争论。
这是编辑性背景,不是可引用的来源:与作品本身的段落不同,这些说明无法在语料库中核对。
(See Pauthier, "China," Paris, Didot.) More surprising still is it that this singular people, in losing its primitive faith, seems to have understood that divinity is simply the collective me of humanity: so that, more than two thousand years ago, China had reached, in its commonly-accepted belief, the latest results of the philosophy of the Occident. "What Heaven sees and understands," it is written in the Shu-king, "is only that which the people see and understand. What the people deem worthy of reward and punishment is that which Heaven wishes to punish and reward. There is an intimate communication between Heaven and the people: let those who govern the people, therefore, be watchful and cautious." Confucius expressed the same idea in another manner: "Gain the affection of the people, and you gain empire. Lose the affection of the people, and you lose empire." There, then, general reason was regarded as queen of the world, a distinction which elsewhere has been bestowed upon revelations. The Tao-te-king is still more explicit. In this work, which is but an outline criticism of pure reason, the philosopher Lao-tse continually identifies, under the name of TAO, universal reason and the infinite being; and all the obscurity of the book of Lao tse consists, in my opinion, of this constant identification of principles which our religious and metaphysical habits have so widely separated. Notice further that, in attributing to the vague and (so to speak) objectified consciousness of a universal reason the first revelation of Divinity, we assume absolutely nothing concerning even the reality or non-reality of God. In fact, admitting that God is nothing more than collective instinct or universal reason, we have still to learn what this universal reason is in itself.…
就这部作品提问System of Economical Contradictions; Or, The Philosophy of Misery讲的是什么?简要概括一下System of Economical Contradictions; Or, The Philosophy of MiserySystem of Economical Contradictions; Or, The Philosophy of Misery的关键思想是什么?
← 返回蒲鲁东