SigPhiSigPhi

社会民主党与议会主义

罗莎·卢森堡

语言:
德语
状态:
完整作品
作者归属:
作者本人所著
文本状况:
文本清晰
篇幅:
约 4,630 词 · 22 个段落
引用本作品
  • APA罗莎·卢森堡. (n.d.). 社会民主党与议会主义. SigPhi. https://sigphiai.com/zh/works/rosa-luxemburg/sozialdemokratie-und-parlamentarismus
  • MLA罗莎·卢森堡. "社会民主党与议会主义." SigPhi, https://sigphiai.com/zh/works/rosa-luxemburg/sozialdemokratie-und-parlamentarismus.
  • Chicago罗莎·卢森堡. 社会民主党与议会主义. SigPhi. https://sigphiai.com/zh/works/rosa-luxemburg/sozialdemokratie-und-parlamentarismus.

内容简介

论一个工人政党在议会里能做什么、不能做什么。

背景与流传

卢森堡并不反议会:她主张进去,但把它当讲坛而不是当目的。正是这个分别,让她既不同于改良派,也不同于那些想彻底放弃选举的人。 德文原文。这是卢森堡思考和发表所用的语言,引用应以此为准。 这是一篇文章或一次大会发言,不是一本书:它在目录中的篇幅就是这篇文字本来的长度。

这是编辑性背景,不是可引用的来源:与作品本身的段落不同,这些说明无法在语料库中核对。

开篇
Der Reichstag ist wieder unter sehr bezeichnenden Begleiterscheinungen zusammengetreten. Einerseits erneute freie Ausfälle der Reaktionspresse – vom Kaliber der Post – gegen das allgemeine Wahlrecht, andererseits deutliche Zeichen der „Parlamentsmüdigkeit“ in den bürgerlichen Kreisen selbst, dabei die immer auffälligere Hinausschiebung in der Einberufung des Reichstages durch die Regierung bis ganz kurz vor den Weihnachtsferien – alles das gibt ein krasses Bild des rapiden Verfalls des wichtigsten deutschen Parlaments und seiner politischen Bedeutung. Es ist nunmehr klar, daß der Reichstag in der Hauptsache nur zusammentritt, um den Etat, eine neue Heeresvorlage, neue Kredite für den afrikanischen Kolonialkrieg [1], im Hintergrund winkende unvermeidliche neue Marineforderungen und die Handelsverträge anzunehmen – lauter fertige Tatsachen, Ergebnisse der außerparlamentarischen Wirkung politischer Faktoren, vor die der Reichstag gestellt wird, um als automatische Jasagemaschine die Kosten dieser außerparlamentarischen Politik zu beschaffen. Wie sehr das Bürgertum diese klägliche Rolle seines Parlaments mit vollem Bewußtsein und voller Ergebenheit mitmacht, zeigt klassisch die Äußerung eines linksliberalen Berliner Blattes, das angesichts der neuen exorbitanten Militärforderungen, die eine Erhöhung der Präsenzstärke um mehr als 10.000 Mann und der Aufwendungen dafür im kommenden Quinquennal [Jahrfünft] um 74 Millionen bedeuten und mit der üblichen Drohung, sonst die dreijährige

阅读全文 →

← 返回罗莎·卢森堡