师主篇
- 语言:
- 英语
- 状态:
- 完整作品
- 作者归属:
- 托名之作(作者存疑)
- 文本状况:
- 未检测到扫描噪点 (对全文的自动评估,未经人工核对)
- 篇幅:
- 约 64,800 词 · 308 个段落
引用本作品
- APA托马斯·肯皮斯. (n.d.). The Imitation of Christ [师主篇]. Digital reproduction: SigPhi. https://sigphiai.com/zh/works/thomas-a-kempis/the-imitation-of-christ
- MLA托马斯·肯皮斯. The Imitation of Christ [师主篇]. Digital reproduction, SigPhi, https://sigphiai.com/zh/works/thomas-a-kempis/the-imitation-of-christ.
- Chicago托马斯·肯皮斯. The Imitation of Christ [师主篇]. Digital reproduction, SigPhi. https://sigphiai.com/zh/works/thomas-a-kempis/the-imitation-of-christ.
本条目引用所收录的版本。SigPhi 是数字复制平台。已知的年份、出版者和译者均列出;“n.d.”表示年份未知。
内容简介
《效法基督》(约1420年)。
背景与流传
除圣经之外,历史上印得最多的基督教著作。四篇简短的论述,属于「新的虔敬」运动:内在的生活,对不能使人变好的学问的不信任,以及圣体。归给托马斯·厄·肯培是最被接受的说法,但并非没有异议。罗耀拉的依纳爵和托马斯·莫尔读过它,几个世纪之后,一些毫不虔信的人也读它。
这是编辑性背景,不是可引用的来源:与作品本身的段落不同,这些说明无法在语料库中核对。
3. The greater and more complete thy knowledge, the more severely shalt thou be judged, unless thou hast lived holily. Therefore be not lifted up by any skill or knowledge that thou hast; but rather fear concerning the knowledge which is given to thee. If it seemeth to thee that thou knowest many things, and understandest them well, know also that there are many more things which thou knowest not. Be not high-minded, but rather confess thine ignorance. Why desirest thou to lift thyself above another, when there are found many more learned and more skilled in the Scripture than thou? If thou wilt know and learn anything with profit, love to be thyself unknown and to be counted for nothing. 4. That is the highest and most profitable lesson, when a man truly knoweth and judgeth lowly of himself. To account nothing of one’s self, and to think always kindly and highly of others, this is great and perfect wisdom. Even shouldest thou see thy neighbor sin openly or grievously, yet thou oughtest not to reckon thyself better than he, for thou knowest not how long thou shalt keep thine integrity. All of us are weak and frail; hold thou no man more frail than thyself. CHAPTER III Of the knowledge of truth CHAPTER III Of the knowledge of truth Happy is the man whom Truth by itself doth teach, not by figures and transient words, but as it is in itself.(1) Our own judgment and feelings often deceive us, and we discern but little of the truth. What doth it profit to argue about hidden and dark things, concerning which we shall not be even reproved in the judgment, because we knew them not? Oh, grievous folly, to neglect the things which are profitable and necessary, and to give our minds to things which are curious and hurtful! Having eyes, we see not. 2. And what have we to do with talk about genus and species! He to whom the Eternal Word speaketh is free from multiplied questionings.…