Die Zukunft Spaniens
- Sprache:
- Spanisch
- Status:
- Vollständiges Werk
- Autorschaft:
- Vom Autor verfasst
- Zustand des Textes:
- Kein Scanrauschen festgestellt (automatische Messung über den ganzen Text, nicht von Hand geprüft)
- Umfang:
- ~20.600 Wörter · 98 Passagen
Dieses Werk zitieren
- APAÁngel Ganivet. (n.d.). El porvenir de España (dialeg epistolar amb Unamuno) [Die Zukunft Spaniens]. Digital reproduction: SigPhi. https://sigphiai.com/de/works/angel-ganivet/el-porvenir-de-espana-dialeg-epistolar-amb-unamuno
- MLAÁngel Ganivet. El porvenir de España (dialeg epistolar amb Unamuno) [Die Zukunft Spaniens]. Digital reproduction, SigPhi, https://sigphiai.com/de/works/angel-ganivet/el-porvenir-de-espana-dialeg-epistolar-amb-unamuno.
- ChicagoÁngel Ganivet. El porvenir de España (dialeg epistolar amb Unamuno) [Die Zukunft Spaniens]. Digital reproduction, SigPhi. https://sigphiai.com/de/works/angel-ganivet/el-porvenir-de-espana-dialeg-epistolar-amb-unamuno.
Angabe der Ausgabe, die SigPhi wiedergibt: SigPhi ist ihre digitale Reproduktion, nicht der Verlag. Das Erscheinungsjahr steht nicht in den Metadaten (daher „n.d.“), und der Übersetzer erscheint nur, wenn er verzeichnet ist.
Wovon es handelt
El porvenir de España (1905): der Briefwechsel mit Unamuno.
Kontext und Geschichte
1898 in der Presse erschienen, mitten im Krieg gegen die Vereinigten Staaten, und später als Buch gesammelt. Unamuno greift das Idearium direkt an: wo Ganivet einen wiederzugewinnenden Nationalcharakter sieht, sieht Unamuno eine Ausrede. Text auf SPANISCH: Ganivets Original.
Redaktioneller Kontext, keine zitierfähige Quelle: anders als die Passagen des Werks lassen sich diese Angaben nicht am Korpus überprüfen.
Pero lo importante es que usted, aunque sea á regañadientes reconozca la realidad de las influencias que han obrado sobre el espíritu originario de España; porque hay quien lleva su exclusivismo hasta ánegarlas; quien cree ya extirpadas las raíces del paganismo, y quien afirma que los árabes pa~ saron sin dejar huella; sueñan que somos una nación cristiana, cuando el cristianismo en España, como en Europa, no ha llegado todavía á moderar ni el régimen de fuerza en que vivimos, heredado de Roma, ni el espíritu caballeresco que se formó durante la Edad Media, en las luchas por la religión. La influencia mayor que sufrió España, después de la predicación del cristianismo, la que dió vida á nuestro espíritu quijotesco , fué la arábiga. Convirtiendo nuestro suelo en escenario, donde diariamente se representó, siglo tras siglo, la tragedia de la Reconquista, los espectadores hubieron de habituarse á la idea de que el mundo era el campo de un torneo, abierto á cuantos quisieran probar la fuerza de su brazo. La transformación psicológica de una nación por los hechos de su historia, es tan inevitable como la evolución de las ideas del hombre, merced á las sensaciones que va ofreciéndole la vida. Y el principio fundamental del arte político ha de ser la fijación exacta del punto á que ha llegado el espíritu nacional. Esto es lo que se pregunta de vez en cuando al pueblo en los comicios, sin que el pueblo conteste nunca, por la razón concluyente de que no lo sabe ni es posible que lo sepa. Quien lo debe de saber es quien gobierna, quien por esto mismo conviene que sea más psicólogo que orador, más hábil para ahondar en el pueblo que para atraérselo con discursos sonoros.
Eine Frage zu diesem Werk stellenWorum geht es in Die Zukunft Spaniens?Fassen Sie Die Zukunft Spaniens kurz zusammenWas sind die Kernideen von Die Zukunft Spaniens?
← Zurück zu Ángel Ganivet