Kategorien
- Sprache:
- Englisch
- Status:
- Vollständiges Werk
- Autorschaft:
- Vom Autor verfasst
- Zustand des Textes:
- Kein Scanrauschen festgestellt (automatische Messung über den ganzen Text, nicht von Hand geprüft)
- Umfang:
- ~16.600 Wörter · 79 Passagen
Dieses Werk zitieren
- APAAristoteles. (n.d.). Categories (Owen) [Kategorien]. Digital reproduction: SigPhi. https://sigphiai.com/de/works/aristotle/categories-owen
- MLAAristoteles. Categories (Owen) [Kategorien]. Digital reproduction, SigPhi, https://sigphiai.com/de/works/aristotle/categories-owen.
- ChicagoAristoteles. Categories (Owen) [Kategorien]. Digital reproduction, SigPhi. https://sigphiai.com/de/works/aristotle/categories-owen.
Angabe der Ausgabe, die SigPhi wiedergibt: SigPhi ist ihre digitale Reproduktion, nicht der Verlag. Das Erscheinungsjahr steht nicht in den Metadaten (daher „n.d.“), und der Übersetzer erscheint nur, wenn er verzeichnet ist.
Wovon es handelt
Der Text, mit dem die abendländische Logik anfing: die Liste der zehn Grundweisen, etwas von einem Ding auszusagen.
Kontext und Geschichte
Substanz, Quantität, Qualität, Relation, Ort, Zeit, Lage, Haben, Tun, Leiden. Die Liste ist kurz und das Buch auch, doch der Gedanke dahinter hat zweitausend Jahre Metaphysik entschieden: unter allem, was gesagt werden kann, gibt es eines, das für sich besteht — die erste Substanz, dieser Mensch, dieses Pferd —, und alles Übrige besteht nur, indem es von ihr ausgesagt wird. Boethius übertrug es ins Lateinische, und durch das ganze Mittelalter war es samt der Einleitung des Porphyrios das erste Buch, das las, wer zu studieren anfing: der Universalienstreit kommt daher. Es eröffnete das „Organon“, die logischen Schriften des Aristoteles, und ist seiner Art nach knapp; die Schwierigkeiten stehen gleichwohl darin.
Redaktioneller Kontext, keine zitierfähige Quelle: anders als die Passagen des Werks lassen sich diese Angaben nicht am Korpus überprüfen.
and species. Moreover, the primary substances, because they are subject to all the rest, and all the others are predicated of, or exist in, these, are most properly termed substances, but the same relation which the primary substances bear to all other things, do the species and genera of the first substances bear to all the rest, since of these, are all the rest predicated, for you will say that "a certain man" is "a grammarian," and therefore you will call both "man" and "animal" "a grammarian," and in like manner of the rest. 12. No substance in a subject. It is common however to every substance, not to be in a subject, for neither is the primal substance in a subject, nor is it predicated of any; but of the secondary substances, that none of them is in a subject, is evident from this; "man" is predicated of "some certain" subject "man," but is not in a subject, for "man" is not in "a certain man." So also "animal" is predicated of "some certain" subject "man," but "animal" is not in "a certain man." 13. Of inhesives the name may be predicated of the subject, but not the definition. Moreover of those which are, in the subject, nothing prevents the name from being sometimes predicated of the subject, but that the definition should be predicated of it, is impossible. Of secondary substances however the definition and the name are both predicated of the subject, for you will predicate the definition of "a man" concerning "a certain man," 14. The latter may be predicated of secondary substances. and likewise the definition of "animal," so that substance, may not be amongst the number, of those things which are in a subject.