Cicero — Briefe an Atticus, Bd. 3 von 3
- Sprache:
- Englisch
- Status:
- Vollständiges Werk
- Autorschaft:
- Vom Autor verfasst
- Zustand des Textes:
- Sauberer Text · 9 unlesbare Passagen, von den Antworten ausgeschlossen
- Umfang:
- ~130.000 Wörter · 621 Passagen
Dieses Werk zitieren
- APACicero. (n.d.). Cicero — Briefe an Atticus, Bd. 3 von 3. SigPhi. https://sigphiai.com/de/works/cicero/cicero-letters-to-atticus-vol-3-of-3
- MLACicero. "Cicero — Briefe an Atticus, Bd. 3 von 3." SigPhi, https://sigphiai.com/de/works/cicero/cicero-letters-to-atticus-vol-3-of-3.
- ChicagoCicero. Cicero — Briefe an Atticus, Bd. 3 von 3. SigPhi. https://sigphiai.com/de/works/cicero/cicero-letters-to-atticus-vol-3-of-3.
Wovon es handelt
Der dritte der drei Bände von Ciceros Briefen an Atticus: der freimütigste Briefwechsel, der uns aus dem Altertum erhalten ist.
Kontext und Geschichte
Atticus war der Freund seines ganzen Lebens, ein reicher Ritter, der nie ein öffentliches Amt begehrte, und eben darum schreibt Cicero ihm, wie er sonst niemandem schreibt: ohne Haltung, mitten im Brief die Meinung wechselnd, um Rat bittend und Furcht eingestehend. Es ist die Hauptquelle für die letzten Jahre der Republik von innen gesehen. HINWEIS FÜR DEN LESER: der Katalog enthält auch „The Letters of Cicero“, eine andere Ausgabe, die den ganzen Briefwechsel nach der Zeitfolge sammelt; die Briefe an Atticus stehen dort ALSO EBENFALLS. Das ist kein Fehler: es sind zwei verschiedene Ausgaben desselben Stoffes, anders übersetzt und anders geordnet. Man sollte es wissen, denn derselbe Brief kann zweimal mit anderen Worten erscheinen, und ein Zitat muss sagen, aus welcher Ausgabe es stammt.
Redaktioneller Kontext, keine zitierfähige Quelle: anders als die Passagen des Werks lassen sich diese Angaben nicht am Korpus überprüfen.
Distributed Proofreading Team at http://www.pgdp.net (This book was produced from scanned images of public domain material from the Google Books project.) THE LOEB CLASSICAL LIBRARY EDITED BY E. CAPPS, PH.D., LL.D. T. E. PAGE, LITT.D. W. H. D. ROUSE, LITT.D. LETTERS TO ATTICUS III CICERO'S LETTERS TO ATTICUS. VOLUME I. BOOKS I.-VI. VOLUME II. BOOKS VII.-XI. CICERO LETTERS TO ATTICUS WITH AN ENGLISH TRANSLATION BY E. O. WINSTEDT, M.A. OF MAGDALEN COLLEGE, OXFORD IN THREE VOLUMES III LONDON: WILLIAM HEINEMANN NEW YORK: G. P. PUTNAM'S SONS MCMXVIII INTRODUCTION The letters contained in this volume begin with one written just after Caesar's final victory over the remains of the Pompeian party at Thapsus in April, 46 B.C., and cover three of the last four years of Cicero's life. When they open, Cicero was enjoying a restful interval after the troublous times of the Civil War. He had made his peace with Caesar and reconciled himself to a life of retirement and literary activity. In the Senate he never spoke except to deliver a speech pleading for the return from exile of his friend Marcellus; and his only other public appearance was to advocate the cause of another friend, Ligarius. In both he was successful; and, indeed, so he seems also to have been in private appeals to Caesar on behalf of friends.…