SigPhiSigPhi

Bacon's Essays, and Wisdom of the Ancients

Francis Bacon

Sprache:
Englisch
Status:
Vollständiges Werk
Autorschaft:
Vom Autor verfasst
Zustand des Textes:
Mit Scanfehlern (automatische Messung über den ganzen Text, nicht von Hand geprüft) · 1 unlesbare Passage, von den Antworten ausgeschlossen
Umfang:
~120.000 Wörter · 558 Passagen
Dieses Werk zitieren
  • APAFrancis Bacon. (n.d.). Bacon's Essays, and Wisdom of the Ancients. Digital reproduction: SigPhi. https://sigphiai.com/de/works/francis-bacon/bacon-s-essays-and-wisdom-of-the-ancients
  • MLAFrancis Bacon. Bacon's Essays, and Wisdom of the Ancients. Digital reproduction, SigPhi, https://sigphiai.com/de/works/francis-bacon/bacon-s-essays-and-wisdom-of-the-ancients.
  • ChicagoFrancis Bacon. Bacon's Essays, and Wisdom of the Ancients. Digital reproduction, SigPhi. https://sigphiai.com/de/works/francis-bacon/bacon-s-essays-and-wisdom-of-the-ancients.

Angabe der Ausgabe, die SigPhi wiedergibt: SigPhi ist ihre digitale Reproduktion, nicht der Verlag. Das Erscheinungsjahr steht nicht in den Metadaten (daher „n.d.“), und der Übersetzer erscheint nur, wenn er verzeichnet ist.

Wovon es handelt

Die Essays von Francis Bacon — „Von der Wahrheit“, „Vom Tode“, „Von der Freundschaft“, „Vom Studieren“ — zusammengebunden mit „Die Weisheit der Alten“, seiner sinnbildlichen Deutung der griechischen Mythen.

Kontext und Geschichte

Die Essays wuchsen von zehn Stücken 1597 auf achtundfünfzig 1625 und sind etwas anderes als die Montaignes, von dem er den Namen nahm: Bacon erforscht nicht sich selbst, sondern erteilt Rat, in kurzen und sehr dichten Sätzen, darüber, wie die Welt läuft und wie man sich in ihr bewegt. Er selbst nannte sie „Ratschläge fürs Geschäft und fürs Leben“, und viel von seiner Prosa ist ins englische Sprichwort eingegangen. „Die Weisheit der Alten“, 1609, ist ein gesondertes Werk und dem Geiste nach viel älter: es liest einunddreißig Mythen, als bärgen sie natur- und staatskundliche Lehren. Man sollte wissen, dass es zwei getrennte Bücher verschiedener Absicht sind, allein vom Herausgeber vereinigt.

Redaktioneller Kontext, keine zitierfähige Quelle: anders als die Passagen des Werks lassen sich diese Angaben nicht am Korpus überprüfen.

Wie es beginnt
title-page and dedication are annexed: _Sermones Fideles sive Interiora Rerum. Per Franciscum Baconum Baronem de Vervlamio, Vice-Comitem Sancti Albani. Londini Excusum typis Edwardi Griffin. Prostant ad Insignia Regia in Cœmeterio D. Pauli, apud Richardum Whitakerum_, 1638. Illustri et Excellenti Domino _Georgio_ Duci _Buckinghamiæ_, Summo _Angliæ_ Admirallio. _Honoratissime Domine_, _Salomon_ inquit, _Nomen bonum est instar Vnguenti fragrantis et pretiosi_; Neque dubito, quin tale futurum sit _Nomen_ tuum apud Posteros. Etenim et Fortuna, et Merita tua, præcelluerunt. Et videris ea plantasse, quæ sint duratura. In lucem jam edere mihi visum est _Delibationes meas_, quæ ex omnibus meis Operibus fuerunt acceptissimæ: Quia forsitan videntur, præ cæteris, _Hominum_ Negotia stringere, et in sinus fluere. Eas autem auxi, et Numero, et Pondere; In tantum, ut planè Opus Novum sint. Consentaneum igitur duxi, Affectui, et Obligationi meæ, erga _Illustrissimam Dominationem_ tuam, ut _Nomen_ tuum illis præfigam, tam in _Editione Anglicâ_, quam _Latinâ_. Etenim, in bonâ spe sum, Volumen earum in _Latinam_ (_Linguam_ scilicet universalem), versum, posse durare, quamdiù _Libri_ et _Literæ_ durent. _Instaurationem_ meam _Regi_ dicavi: _Historiam Regni Henrici Septimi_ (quam etiam in _Latinum_ verti et Portiones meas _Naturalis Historiæ_, _Principi_): Has autem _Delibationes Illustrissimæ Dominationi_ tuæ dico, Cùm sint, ex Fructibus optimis, quos Gratia divinâ Calami mei laboribus indulgente, exhibere potui. _Deus illustrissimam Dominationem_ tuam manu ducat. _Illustrissimæ Dominationis_ tuæ Servus Devinctissimus et Fidelis. FR. S. ALBAN. In the year 1618, the Essays, together with the Wisdom of the Ancients, was translated into Italian, and dedicated to _Cosmo de Medici_, by Tobie Mathew; and in the following year the Essays were translated into French by Sir Arthur Gorges, and printed in London. WISDOM OF THE ANCIENTS.…

Das ganze Werk lesen →

← Zurück zu Francis Bacon