SigPhiSigPhi

Die Bekenntnisse

Jean-Jacques Rousseau

Sprache:
Englisch
Status:
Vollständiges Werk
Autorschaft:
Vom Autor verfasst
Zustand des Textes:
Kein Scanrauschen festgestellt (automatische Messung über den ganzen Text, nicht von Hand geprüft)
Umfang:
~270.000 Wörter · 1.288 Passagen
Dieses Werk zitieren
  • APAJean-Jacques Rousseau. (n.d.). The Confessions of Jean Jacques Rousseau — Complete [Die Bekenntnisse]. Digital reproduction: SigPhi. https://sigphiai.com/de/works/jean-jacques-rousseau/the-confessions-of-jean-jacques-rousseau-complete
  • MLAJean-Jacques Rousseau. The Confessions of Jean Jacques Rousseau — Complete [Die Bekenntnisse]. Digital reproduction, SigPhi, https://sigphiai.com/de/works/jean-jacques-rousseau/the-confessions-of-jean-jacques-rousseau-complete.
  • ChicagoJean-Jacques Rousseau. The Confessions of Jean Jacques Rousseau — Complete [Die Bekenntnisse]. Digital reproduction, SigPhi. https://sigphiai.com/de/works/jean-jacques-rousseau/the-confessions-of-jean-jacques-rousseau-complete.

Angabe der Ausgabe, die SigPhi wiedergibt: SigPhi ist ihre digitale Reproduktion, nicht der Verlag. Das Erscheinungsjahr steht nicht in den Metadaten (daher „n.d.“), und der Übersetzer erscheint nur, wenn er verzeichnet ist.

Wovon es handelt

Rousseaus Selbstbiographie, geschrieben mit dem Versprechen, alles zu sagen, auch das, was ihn schlecht dastehen lässt.

Kontext und Geschichte

Er schrieb sie zwischen 1765 und 1770; erschienen ist sie erst nach seinem Tod. Sie hat einen bestimmten Anlass: Voltaire hatte eine Flugschrift verbreitet, die enthüllte, dass Rousseau, der Verfasser des Émile, seine fünf Kinder ins Findelhaus gegeben hatte. Es stimmte, und die Bekenntnisse geben es zu. Dies ist das Buch, das die moderne Art erfand, das eigene Leben zu schreiben; man liest es besser im Wissen darum, wogegen er sich verteidigte, denn die versprochene Aufrichtigkeit ist zugleich eine Strategie.

Redaktioneller Kontext, keine zitierfähige Quelle: anders als die Passagen des Werks lassen sich diese Angaben nicht am Korpus überprüfen.

Wie es beginnt
strangely constituted being, and some have pronounced upon him very severe sentences. Let it be said once for all that his faults and mistakes were generally due to causes over which he had but little control, such as a defective education, a too acute sensitiveness, which engendered suspicion of his fellows, irresolution, an overstrained sense of honour and independence, and an obstinate refusal to take advice from those who really wished to befriend him; nor should it be forgotten that he was afflicted during the greater part of his life with an incurable disease. Lord Byron had a soul near akin to Rousseau's, whose writings naturally made a deep impression on the poet's mind, and probably had an influence on his conduct and modes of thought: In some stanzas of 'Childe Harold' this sympathy is expressed with truth and power; especially is the weakness of the Swiss philosopher's character summed up in the following admirable lines: "Here the self-torturing sophist, wild Rousseau, The apostle of affliction, he who threw Enchantment over passion, and from woe Wrung overwhelming eloquence, first drew The breath which made him wretched; yet he knew How to make madness beautiful, and cast O'er erring deeds and thoughts a heavenly hue Of words, like sunbeams, dazzling as they passed The eyes, which o'er them shed tears feelingly and fast. "His life was one long war with self-sought foes, Or friends by him self-banished; for his mind Had grown Suspicion's sanctuary, and chose, For its own cruel sacrifice, the kind, 'Gainst whom he raged with fury strange and blind. But he was frenzied,--wherefore, who may know? Since cause might be which skill could never find; But he was frenzied by disease or woe To that worst pitch of all, which wears a reasoning show.…

Das ganze Werk lesen →

← Zurück zu Jean-Jacques Rousseau