SigPhiSigPhi

Mandragola

Machiavelli

Sprache:
Italienisch
Status:
Vollständiges Werk
Autorschaft:
Vom Autor verfasst
Zustand des Textes:
Sauberer Text
Umfang:
~29.500 Wörter · 140 Passagen
Dieses Werk zitieren
  • APAMachiavelli. (n.d.). Mandragola. SigPhi. https://sigphiai.com/de/works/machiavelli/la-mandragola-la-clizia-belfagor-italian
  • MLAMachiavelli. "Mandragola." SigPhi, https://sigphiai.com/de/works/machiavelli/la-mandragola-la-clizia-belfagor-italian.
  • ChicagoMachiavelli. Mandragola. SigPhi. https://sigphiai.com/de/works/machiavelli/la-mandragola-la-clizia-belfagor-italian.

Wovon es handelt

Mandragola, Clizia und Belfagor: der komische Machiavelli.

Kontext und Geschichte

Die Mandragola ist die beste italienische Komödie des 16. Jahrhunderts, und der Mann, der den Fürsten geschrieben hat, holt sein Lachen aus einem ehelichen Betrug. Das ist keine Kuriosität: die Komödie und der Traktat teilen einen Blick — die Leute tun, was ihnen nützt, und sagen, sie täten etwas anderes. Text auf ITALIENISCH: Machiavellis Original.

Redaktioneller Kontext, keine zitierfähige Quelle: anders als die Passagen des Werks lassen sich diese Angaben nicht am Korpus überprüfen.

Wie es beginnt
Literature (Images generously made available by the Internet Archive) NICOLÒ MACHIAVELLI LA MANDRAGOLA LA CLIZIA--BELFAGOR A cura di Vittorio Osimo Disegni di A. Magrini Formiggini Editore in Genova INTRODUZIONE MANDRAGOLA COMEDIA DI CALLIMACO E DI LUCREZIA _Per il testo della_ Mandragola, _mi sono attenuto all'edizione curatane per_ la Bibliotheca romanica _ (Strasburgo, J. H. Ed. Heitz, 1912) da Santorre De Benedetti. Ne ho però tolto e modificato quelle peculiarità grafiche che già al principio del Cinquecento non avevano più alcuna rispondenza nella pronuncia. Per la_ Clizia, _ho seguito l'edizione_ Italia, 1813. _Per il Belfagor, l'edizione di G. A. Gargàni, Firenze, Dotti, 1869._ Canzone da dirsi innanzi alla comedia cantata da ninfe e pastori insieme. Perché la vita è brieve E molte son le pene Che vivendo e stentando ognun sostiene, Dietro alle nostre voglie, Andiam passando e consumando gli anni, Ché chi il piacer si toglie Per viver con angoscie e con affanni, Non conosce gli inganni Del mondo, o da quai mali E da che strani casi Oppressi quasi sian tutti i mortali. Per fuggir questa noia, Eletta solitaria vita abbiamo, E sempre in festa e in gioia Giovin leggiadre e liete Ninfe stiamo. Or qui venuti siamo Con la nostra armonia Sol per onorar questa Sì lieta festa e dolce compagnia. Ancor ci ha qui condutti Il nome di colui che vi governa, In cui si veggon tutti I beni accolti in la sembianza eterna. Per tal grazia superna, Per si felice stato Potete lieti stare, Godere e ringraziar chi ve lo ha dato.…

Das ganze Werk lesen →

← Zurück zu Machiavelli