SigPhiSigPhi

Ein ernsthafter Vorschlag an die Damen, zur Förderung ihres wahren und größten…

Mary Astell

Sprache:
Englisch
Status:
Vollständiges Werk
Autorschaft:
Vom Autor verfasst
Zustand des Textes:
Kein Scanrauschen festgestellt (automatische Messung über den ganzen Text, nicht von Hand geprüft)
Umfang:
~66.300 Wörter · 315 Passagen
Dieses Werk zitieren
  • APAMary Astell. (n.d.). A serious proposal to the Ladies, for the advancement of their true and greatest [Ein ernsthafter Vorschlag an die Damen, zur Förderung ihres wahren und größten…]. Digital reproduction: SigPhi. https://sigphiai.com/de/works/mary-astell/a-serious-proposal-to-the-ladies-for-the-advancement-of-their-true-and-greatest
  • MLAMary Astell. A serious proposal to the Ladies, for the advancement of their true and greatest [Ein ernsthafter Vorschlag an die Damen, zur Förderung ihres wahren und größten…]. Digital reproduction, SigPhi, https://sigphiai.com/de/works/mary-astell/a-serious-proposal-to-the-ladies-for-the-advancement-of-their-true-and-greatest.
  • ChicagoMary Astell. A serious proposal to the Ladies, for the advancement of their true and greatest [Ein ernsthafter Vorschlag an die Damen, zur Förderung ihres wahren und größten…]. Digital reproduction, SigPhi. https://sigphiai.com/de/works/mary-astell/a-serious-proposal-to-the-ladies-for-the-advancement-of-their-true-and-greatest.

Nachweis der wiedergegebenen Ausgabe. SigPhi ist die digitale Reproduktion. Jahr, Verlag und Übersetzer werden angegeben, soweit bekannt; „n.d.“ bedeutet unbekanntes Jahr.

Wovon es handelt

A Serious Proposal to the Ladies (1694): eine Hochschule für Frauen, drei Jahrhunderte zu früh.

Kontext und Geschichte

Astell schlägt vor, ein College zu gründen, an dem Frauen studieren könnten, ohne zu heiraten. Eine unbekannte Stifterin bot zehntausend Pfund an, und Bischof Burnet hat es verhindert mit der Begründung, es sehe zu katholisch aus. Es ist der erste englische Plan für höhere Bildung von Frauen.

Redaktioneller Kontext, keine zitierfähige Quelle: anders als die Passagen des Werks lassen sich diese Angaben nicht am Korpus überprüfen.

Auszug aus der verfügbaren Ausgabe
Enemy from without, has drawn over to his Party these Traytors within, he has the Poor unhappy Person, at his Mercy, who now very glibly swallows down his Poyson, because ’tis Presented in a Golden Cup, and credulously hearkens to the most disadvantageous Proposals, because they come attended with a seeming esteem. She whose Vanity makes her swallow praises by the wholesale, without examining whether she deserves them, or from what hand they come, will reckon it but gratitude to think well of him who values her so much, and think she must needs be merciful to the poor despairing Lover whom her Charms have reduc’d to die at her feet. Love and Honour are what every one of us naturally esteem, they are excellent things in themselves and very worthy our regard, and by how much the readier we are to embrace what ever resembles them, by so much the more dangerous it is that these venerable Names should be wretchedly abus’d and affixt to their direct contraries, yet this is the Custom of the World: And how can she possibly detect the fallacy, who has no better Notion of either than what she derives from Plays and Romances? How can she be furnished with any solid Principles whose very Instructors are Froth and emptiness? Whereas Women were they rightly Educated, had they obtain’d a well inform’d and discerning Mind, they would be proof against all those Batteries, see through and scorn those little silly Artifices which are us’d to ensnare and deceive them. Such an one would value her self only on her Vertue, and consequently be most chary of what she esteems so much.…

Diese Ausgabe lesen →

← Zurück zu Mary Astell