Gaudeamus igitur
- Sprache:
- Latein
- Status:
- Vollständiges Werk
- Autorschaft:
- Vom Autor verfasst
- Zustand des Textes:
- Kein Scanrauschen festgestellt (automatische Messung über den ganzen Text, nicht von Hand geprüft)
- Umfang:
- ~10.900 Wörter · 52 Passagen
Dieses Werk zitieren
- APALucius Annaeus Seneca. (n.d.). De brevitate vitae [Gaudeamus igitur]. Digital reproduction: SigPhi. https://sigphiai.com/de/works/seneca/de-brevitate-vitae
- MLALucius Annaeus Seneca. De brevitate vitae [Gaudeamus igitur]. Digital reproduction, SigPhi, https://sigphiai.com/de/works/seneca/de-brevitate-vitae.
- ChicagoLucius Annaeus Seneca. De brevitate vitae [Gaudeamus igitur]. Digital reproduction, SigPhi. https://sigphiai.com/de/works/seneca/de-brevitate-vitae.
Angabe der Ausgabe, die SigPhi wiedergibt: SigPhi ist ihre digitale Reproduktion, nicht der Verlag. Das Erscheinungsjahr steht nicht in den Metadaten (daher „n.d.“), und der Übersetzer erscheint nur, wenn er verzeichnet ist.
Wovon es handelt
Das Leben ist nicht kurz: Wir vergeuden es. Ein Essay über die Zeit als einzigen wahren Besitz und darüber, wie wir sie verlieren im Dienst von Ehrgeiz, Geschäften und einem Warten, das nie endet.
Kontext und Geschichte
Geschrieben um 49 n. Chr. und an Paulinus gerichtet, den Verantwortlichen für Roms Getreideversorgung — einen Mann, begraben unter fremden Geschäften, wie der Leser, den Seneca sich denkt. Der Autor wusste, wovon er sprach: Sein eigenes Leben war das Gegenteil eines ruhigen Rückzugs, zwischen dem Exil auf Korsika, der ungeheuren Macht als Erzieher und Minister Neros und dem Selbstmord, den dieser ihm im Jahr 65 befahl. Vielleicht ist es deshalb sein Essay, der am besten gealtert ist: Zwanzig Jahrhunderte später liest er sich, als wäre er gestern geschrieben.
Redaktioneller Kontext, keine zitierfähige Quelle: anders als die Passagen des Werks lassen sich diese Angaben nicht am Korpus überprüfen.
Mirari soleo, cum video aliquos tempus petentes et eos, qui rogantur, facillimos. Illud uterque spectat, propter quod tempus petitum est, ipsum quidem neuter; quasi nihil petitur, quasi nihil datur. Re omnium pretiosissima luditur; fallit autem illos, quia res incorporalis est, quia sub oculos non venit, ideoque vilissima aestimatur, immo paene nullum eius pretium est. Annua, congiaria homines carissime accipiunt et illis aut laborem aut operam aut diligentiam suam locant. Nemo aestimat tempus; utuntur illo laxius quasi gratuito. At eosdem aegros vide, si mortis periculum propius admotum est, medicorum genua tangentes, si metuunt capitale supplicium, omnia sua, ut vivant, paratos impendere! Tanta in illis discordia adfectuum est. Quodsi posset quemadmodum praeteritorum annorum cuiusque numerus proponi, sic futurorum, quomodo illi, qui paucos viderent superesse, trepidarent, quomodo illis parcerent! Atqui facile est quamvis exiguum dispensare, quod certum est; id debet servari diligentius, quod nescias quando deficiat. Nec est tamen, quod putes illos ignorare, quam cara res sit; dicere solent eis, quos valdissime diligunt, paratos se partem annorum suorum dare. Dant nec intellegunt; dant autem ita, ut sine illorum incremento sibi detrahant. Sed hoc ipsum, an de trahant,ande traant A2: unde detrahant Madvig, Hermes. nesciunt; ideo tolerabilis est illis iactura detrimenti latentis. Nemo restituet annos, nemo iterum te tibi reddet. Ibit, qua coepit aetas, nec cursum suum aut revocabit aut supprimet; nihil tumultuabitur, nihil admonebit velocitatis suae. Tacita labetur; non illa se regis imperio, non favore populi longius proferet. Sicut missa est a primo die, curret; nusquam devertetur, nusquam remorabitur. Quid fiet? Tu occupatus es, vita festinat; mors interim aderit, cui, velis nolis, vacandum est.