Der rasende Herkules
- Sprache:
- Latein
- Status:
- Vollständiges Werk
- Autorschaft:
- Vom Autor verfasst
- Zustand des Textes:
- Kein Scanrauschen festgestellt (automatische Messung über den ganzen Text, nicht von Hand geprüft)
- Umfang:
- ~4.840 Wörter · 23 Passagen
Dieses Werk zitieren
- APALucius Annaeus Seneca. (n.d.). Hercules furens [Der rasende Herkules]. Digital reproduction: SigPhi. https://sigphiai.com/de/works/seneca/hercules-furens
- MLALucius Annaeus Seneca. Hercules furens [Der rasende Herkules]. Digital reproduction, SigPhi, https://sigphiai.com/de/works/seneca/hercules-furens.
- ChicagoLucius Annaeus Seneca. Hercules furens [Der rasende Herkules]. Digital reproduction, SigPhi. https://sigphiai.com/de/works/seneca/hercules-furens.
Angabe der Ausgabe, die SigPhi wiedergibt: SigPhi ist ihre digitale Reproduktion, nicht der Verlag. Das Erscheinungsjahr steht nicht in den Metadaten (daher „n.d.“), und der Übersetzer erscheint nur, wenn er verzeichnet ist.
Wovon es handelt
Herkules kehrt siegreich aus der Unterwelt zurück und tötet in einem Wahnsinn, den Juno ihm schickt, seine Frau und seine Kinder.
Kontext und Geschichte
Die Szene, in der er zu sich kommt und sieht, was er getan hat, gehört zum Härtesten des antiken Theaters. Die Frage, die sie zurücklässt — ob ein Mensch es aushalten kann, damit zu leben, und ob der Selbstmord Mut wäre oder Flucht —, ist durch und durch stoisch. Die Tragödien sind kein literarischer Anhang zu Senecas Philosophie: sie sind der Hauptweg, auf dem er sie dargelegt hat. Der Zorn, die Todesfurcht und das Schicksal, in den Briefen begründet, sind hier bei der Arbeit zu sehen.
Redaktioneller Kontext, keine zitierfähige Quelle: anders als die Passagen des Werks lassen sich diese Angaben nicht am Korpus überprüfen.
es rege coniunx digna: sociemus toros. Meg. Gelidus per artus vadit exanguis tremor. quod facinus aures pepulit? haut equidem horrui, cum pace rupta bellicus muros fragor circumsonaret, pertuli intrepide omnia: thalamos tremesco; capta nunc videor mihi. gravent catenae corpus et longa fame mors protrahatur lenta: non vincet fidem vis ulla nostram; moriar, Alcide, tua. Lyc. Animosne mersus inferis coniunx facit? Meg. Inferna tetigit, posset ut supera assequi. Lyc. Telluris illum pondus immensae premit. Meg. Nullo premetur onere, qui caelum tulit. Lyc. Cogere. Meg. Cogi qui potest nescit mori. Lyc. Effare potius, quod novis thalamis parem Regale munus. Meg. Aut tuam mortem aut meam. Lyc. Moriere demens, Meg. Coniugi occurram meo. (18) Lyc. Sceptrone nostro famulus est potior tibi? Meg. Quot iste famulus tradidit reges neci. Lyc. Cur ergo regi servit et patitur iugum? Meg. Imperia dura tolle: quid virtus erit? Lyc. Obici feris monstrisque virtutem putas? Meg. Virtutis est domare quae cuncti pavent. Lyc. Tenebrae loquentem magna Tartareae premunt. Meg. Non est ad astra mollis e terris via. Lyc. Quo patre genitus caelitum sperat domos? i Amph. Miseranda coniunx Herculis magni, sile: partes meae sunt reddere Alcidae patrem genusque verum, post tot ingentis viri memoranda facta postque pacatum manu quodcumque Titan ortus et labens videt, post monstra tot perdomita, post Phlegram impio sparsam cruore postque defensos deos nondum liquet de patre? mentimur Iovem: Iunonis odio crede. Lyc. Quid violas Iovem? mortale caelo non potest iungi genus. Amph. Communis ista pluribus causa est deis. Lyc. Famuline fuerant ante quam fierent dei? Amph. Pastor Pheraeos Delius pavit greges. Lyc. Sed non per omnes exul erravit plagas. Amph. Quem profuga terra mater errante edidit? Lyc. Num monstra saeva Phoebus aut timuit feras? Amph. Primus sagittas imbuit Phoebi draco. Lyc. Quam gravia parvus tulerit ignoras mala?…