Adi Granth
Texto sagrado principal del sijismo, también llamado Guru Granth Sahib, compilado originalmente por el quinto gurú sij, Guru Arjan, en 1604 en Amritsar a partir de himnos propios y de los cuatro gurús anteriores, y ampliado y fijado en su forma definitiva por el décimo y último gurú humano, Guru Gobind Singh, en 1708, momento en que este declaró solemnemente que, tras él, el propio texto se convertiría en el eterno gurú viviente de la comunidad sij, poniendo fin a la línea de maestros humanos. La obra es una extensa antología de himnos devocionales (shabads) organizados musicalmente según treinta y un ragas o modos melódicos clásicos indios, e incluye no solo los escritos de los seis gurús sijes que contribuyeron a ella, sino también composiciones de santos hindúes y musulmanes de orientación devocional (bhakti y sufí), como Kabir, Namdev o Ravidas, en un gesto inclusivo poco habitual para una escritura sagrada que refleja la aspiración sij a la unidad espiritual por encima de las divisiones de casta y religión. Su mensaje central gira en torno a la devoción a un único Dios sin forma (Ik Onkar), la igualdad radical de todos los seres humanos independientemente de casta, género o religión, el rechazo de rituales externos vacíos de sentido y el servicio desinteresado a la comunidad (seva) como camino espiritual, junto con la disciplina de la meditación en el nombre divino (naam simran). Escrito mayoritariamente en gurmukhi, con pasajes en panyabí, hindi antiguo y otras lenguas del norte de la India, el texto ocupa un lugar central y venerado en cada gurdwara sij, donde se trata con los máximos honores ceremoniales —se coloca sobre un trono, se cubre con telas ricas y se lee ritualmente de principio a fin en ocasiones solemnes como el akhand path—, siendo considerado no un libro sobre Dios sino la presencia viva del propio gurú.