Lectures on Justice, Police, Revenue and Arms
- Idioma:
- inglés
- Estado:
- Obra completa
- Autoría:
- Recogida o compilada por otros
- Estado del texto:
- Sin ruido de escaneo detectado (medición automática sobre todo el texto, no revisada a mano)
- Extensión:
- ~120.000 palabras · 570 pasajes
Cita esta obra
- APAAdam Smith. (n.d.). Lectures on Justice, Police, Revenue and Arms. Digital reproduction: SigPhi. https://sigphiai.com/es/works/adam-smith/lectures-on-justice-police-revenue-and-arms
- MLAAdam Smith. Lectures on Justice, Police, Revenue and Arms. Digital reproduction, SigPhi, https://sigphiai.com/es/works/adam-smith/lectures-on-justice-police-revenue-and-arms.
- ChicagoAdam Smith. Lectures on Justice, Police, Revenue and Arms. Digital reproduction, SigPhi. https://sigphiai.com/es/works/adam-smith/lectures-on-justice-police-revenue-and-arms.
Referencia de la edición que reproduce SigPhi: SigPhi es su reproducción digital, no el editor. El año de la edición no consta en los metadatos (por eso «n.d.») y el traductor solo aparece cuando consta.
De qué trata
Las lecciones que Smith dio en Glasgow hacia 1763, reconstruidas a partir de los apuntes de un estudiante y descubiertas en 1895: el puente entre sus dos libros.
Contexto e historia
Esto no lo escribió Smith. Es la copia en limpio de un alumno, hallada más de un siglo después de su muerte, y hay que citarla como lo que es: un testimonio de segunda mano de lo que decía en clase. Dicho esto, su valor es grande, porque ahí está su teoría del derecho y del gobierno, que nunca publicó y que mandó quemar con sus papeles. Las cuatro partes —justicia, policía, ingresos, armas— cubren la propiedad, el contrato, la familia, la seguridad pública, los impuestos y el ejército; y en la parte de «policía», que entonces significaba administración del abastecimiento, está ya en esbozo buena parte de «La riqueza de las naciones», que saldría trece años más tarde.
Contexto editorial, no una fuente citable: a diferencia de los pasajes de la obra, estos datos no se pueden comprobar contra el corpus.
The objects of police are the cheapness of commodities, public security and cleanliness, if the two last were not too minute for a lecture of this kind. Under this head we will consider the opulence of a state. It is likewise necessary that the magistrate who bestows his time and labour in the business of the state should be compensated for it. For this purpose, and for defraying the expenses of government, some fund must be raised. Hence the origin of revenue. The subject of consideration under this head will be the proper means of levying revenue, 1 Neither the works of Heinrich, Freiherr von Cocceii, nor those of his son Samuel are wholly comprised in five folio volumes. The volumes referred to are probably Henrici de Cocceii sacrae regiae maiestati borussicae quondam a consiliis secretioribus Grothis illitsfrahis, Wratislaviae, folio, published with observations by Samuel Freiherr von Cocceii long after his father's death, and Satnuelis L. B. de Cocceii summi regni borussici cancellarii ministri status intiini . . . Introdiictio ad Henrici L. B. de Cocceii Grotinm illustratum, Halae, 1748, i vol. folio. These and no other folio works of either author appear in the 1776 catalogue of the Edinburgh Advocates' Library, and all except vol. iv of Grotius ilhtstratus are in Bonar, Catalogue of Adam Smith's Library. Dis sertations X and XI in the Introdiictio deal with ' some Ger man systems,' and the very lengthy Dissertation XII 'treats of laws.' 4 JURISPRUDENCE which must come from the people by taxes, duties, &c.…