SigPhiSigPhi

Categorías

Aristóteles

Idioma:
inglés
Estado:
Obra completa
Autoría:
Escrita por el autor
Estado del texto:
Sin ruido de escaneo detectado (medición automática sobre todo el texto, no revisada a mano)
Extensión:
~16.600 palabras · 79 pasajes
Cita esta obra
  • APAAristóteles. (n.d.). Categories (Owen) [Categorías]. Digital reproduction: SigPhi. https://sigphiai.com/es/works/aristotle/categories-owen
  • MLAAristóteles. Categories (Owen) [Categorías]. Digital reproduction, SigPhi, https://sigphiai.com/es/works/aristotle/categories-owen.
  • ChicagoAristóteles. Categories (Owen) [Categorías]. Digital reproduction, SigPhi. https://sigphiai.com/es/works/aristotle/categories-owen.

Referencia de la edición que reproduce SigPhi: SigPhi es su reproducción digital, no el editor. El año de la edición no consta en los metadatos (por eso «n.d.») y el traductor solo aparece cuando consta.

De qué trata

El texto con que empezó la lógica occidental: la lista de las diez maneras básicas de decir algo de una cosa.

Contexto e historia

Sustancia, cantidad, cualidad, relación, lugar, tiempo, posición, posesión, acción, pasión. La lista es corta y el libro también, pero la idea que hay detrás decidió dos mil años de metafísica: que entre todo lo que puede decirse hay algo que existe por sí mismo —la sustancia primera, este hombre, este caballo— y todo lo demás sólo existe diciéndose de ella. Boecio lo tradujo al latín y durante la Edad Media fue, junto con la introducción de Porfirio, el primer libro que leía quien se ponía a estudiar: de ahí sale la disputa de los universales. Abrió el «Órganon», el conjunto de escritos lógicos de Aristóteles, y es breve por naturaleza; las dificultades están ahí de todos modos.

Contexto editorial, no una fuente citable: a diferencia de los pasajes de la obra, estos datos no se pueden comprobar contra el corpus.

Cómo empieza
and species. Moreover, the primary substances, because they are subject to all the rest, and all the others are predicated of, or exist in, these, are most properly termed substances, but the same relation which the primary substances bear to all other things, do the species and genera of the first substances bear to all the rest, since of these, are all the rest predicated, for you will say that "a certain man" is "a grammarian," and therefore you will call both "man" and "animal" "a grammarian," and in like manner of the rest. 12. No substance in a subject. It is common however to every substance, not to be in a subject, for neither is the primal substance in a subject, nor is it predicated of any; but of the secondary substances, that none of them is in a subject, is evident from this; "man" is predicated of "some certain" subject "man," but is not in a subject, for "man" is not in "a certain man." So also "animal" is predicated of "some certain" subject "man," but "animal" is not in "a certain man." 13. Of inhesives the name may be predicated of the subject, but not the definition. Moreover of those which are, in the subject, nothing prevents the name from being sometimes predicated of the subject, but that the definition should be predicated of it, is impossible. Of secondary substances however the definition and the name are both predicated of the subject, for you will predicate the definition of "a man" concerning "a certain man," 14. The latter may be predicated of secondary substances. and likewise the definition of "animal," so that substance, may not be amongst the number, of those things which are in a subject.

Lee la obra completa →

← Volver a Aristóteles