Cartas eruditas y curiosas, vol. I (1773)
- Idioma:
- español
- Estado:
- Selección u obra parcial
- Autoría:
- Escrita por el autor
- Estado del texto:
- Con errores de escaneo (medición automática sobre todo el texto, no revisada a mano) · 2 pasajes ilegibles, excluidos de las respuestas
- Extensión:
- ~170.000 palabras · 785 pasajes
Cita esta obra
- APABenito Jerónimo Feijoo. (n.d.). Cartas eruditas y curiosas, Vol. I (1773) [Cartas eruditas y curiosas, vol. I (1773)]. Digital reproduction: SigPhi. https://sigphiai.com/es/works/benito-feijoo/cartas-eruditas-y-curiosas-vol-i-1773
- MLABenito Jerónimo Feijoo. Cartas eruditas y curiosas, Vol. I (1773) [Cartas eruditas y curiosas, vol. I (1773)]. Digital reproduction, SigPhi, https://sigphiai.com/es/works/benito-feijoo/cartas-eruditas-y-curiosas-vol-i-1773.
- ChicagoBenito Jerónimo Feijoo. Cartas eruditas y curiosas, Vol. I (1773) [Cartas eruditas y curiosas, vol. I (1773)]. Digital reproduction, SigPhi. https://sigphiai.com/es/works/benito-feijoo/cartas-eruditas-y-curiosas-vol-i-1773.
Referencia de la edición reproducida. SigPhi es la reproducción digital. Se incluyen año, editorial y traductor cuando constan; «n.d.» indica que no consta el año.
De qué trata
El primer volumen de las cartas de Feijoo: ensayos breves en forma epistolar con los que intentó poner la ciencia y el sentido crítico al alcance del lector español del siglo XVIII.
Contexto e historia
Feijoo era benedictino y catedrático en Oviedo, y escribió en castellano y no en latín precisamente porque quería llegar a quien no sabía latín. Las cartas continúan el «Teatro crítico universal» con el mismo propósito: desmontar supersticiones —curaciones milagrosas, adivinaciones, remedios populares—, explicar lo que la física y la medicina europeas estaban descubriendo, y defender cosas que entonces costaban, como la capacidad intelectual de las mujeres. Su método es siempre el mismo y es lo que lo hace moderno: ante una afirmación, preguntar qué evidencia hay. Es uno de los lugares por donde la Ilustración entra en España, y tuvo bastantes lectores como para que el rey prohibiera que se le atacara.
Contexto editorial, no una fuente citable: a diferencia de los pasajes de la obra, estos datos no se pueden comprobar contra el corpus.
toda aquella variedad de primores , que constituyen un Orador perfecto , y que V.S. L. posec en el grado mas excelso, que aun al riesgo de parecer prolijo , resuelvo no omitirlos. Nam tu, sive libet pariter cum grandine nimbos, Densaque vibrata jaculari fulmina lingua, Seu iuvat adstrictas in nodum cogere voces, Et dare subtili vivacia verba catenz: -Vim Laertiade brevitatem vincis Átride. Dulcía seu mavis, liquidoque fluentia cursu. Verba , nec incluso, sed aperto pingere floxe. In- (IX) Inclyta Nestorei cedit tibi gratia mellis, oa ej o eli Eo a en 0 o 0. Mera “els. em 07 00... Qualis io superi, qualis nitor oris amoenis. Vocibus! hinc solido fulgore micantia verba Implevere locos : hinc exornata figuris Adyolar excusso velox sententia torno, No solo brilla en el Pulpito la singular eloquencia de V.S.I. en todas partes brilla , y siempre brilla. Si dentro del Templo da VS... aliento al clarin del Evangclio ; en las conversaciones privadas parece que suena cn sus labios la Lira de Arfon. Todo en Y. S. 1. es cloquencia , porque todas sus excelsas prendas conspiran a mover , a persuadir, a arrastrar. ¿Quién no se dexa encantar de esa len-- gua, que cxbala-Íuces , pronunciando letras ¿De ese harmonioso estilo , en quien halla sublimidad el mas discreto , y claridad el mas rudo? ¿De esas vivas expresiones , que, como en un espejo , presentan al alma los objetos? ¿De esa propricdad de voces , que no solo declara, mas ilumina los asuntos ? ¿De ese dulce despejo , con que finyen las clausulas , succediendose unas A otras sin tropiezo , y junta,