SigPhiSigPhi

Pro Aulo Cluentio Habito

Cicerón

Idioma:
latín
Estado:
Obra completa
Autoría:
Escrita por el autor
Estado del texto:
Texto limpio
Extensión:
~34.500 palabras · 164 pasajes
Cita esta obra
  • APACicerón. (n.d.). Pro Aulo Cluentio Habito. SigPhi. https://sigphiai.com/es/works/cicero/pro-aulo-cluentio-habito
  • MLACicerón. "Pro Aulo Cluentio Habito." SigPhi, https://sigphiai.com/es/works/cicero/pro-aulo-cluentio-habito.
  • ChicagoCicerón. Pro Aulo Cluentio Habito. SigPhi. https://sigphiai.com/es/works/cicero/pro-aulo-cluentio-habito.

De qué trata

Una defensa en un caso de envenenamiento dentro de una familia de provincias, con una trama de herencias, incesto y jurados comprados que dura ocho años.

Contexto e historia

Es el discurso más largo de Cicerón y el que más enseña sobre cómo funcionaba de verdad la justicia romana. Él mismo admitió después que en aquel caso había echado polvo en los ojos del jurado — una frase que los retóricos citan desde entonces como confesión de lo que hace un abogado.

Contexto editorial, no una fuente citable: a diferencia de los pasajes de la obra, estos datos no se pueden comprobar contra el corpus.

Cómo empieza
Animadverti, iudices, omnem accusatoris orationem in duas divisam esse partes, quarum altera mihi niti et magno opere confidere videbatur invidia iam inveterata iudicii Iuniani, altera tantum modo consuetudinis causa timide et diffidenter attingere rationem veneficii criminum, qua de re lege est haec quaestio constituta. Itaque mihi certum est hanc eandem distributionem invidiae et criminum sic in defensione servare ut omnes intellegant nihil me nec subterfugere voluisse reticendo nec obscurare dicendo. Sed cum considero quo modo mihi in utraque re sit elaborandum, altera pars, et ea quae propria est iudicii vestri et legitimae veneficii quaestionis, per mihi brevis et non magnae in dicendo contentionis fore videtur; altera autem, quae procul ab iudicio remota est, quae contionibus seditiose concitatis accommodatior est quam tranquillis moderatisque iudiciis, perspicio quantum in agendo difficultatis et quantum laboris sit habitura. Sed in hac difficultate illa me res tamen, iudices, consolatur, quod vos de criminibus sic audire consuestis ut eorum omnium dissolutionem ab oratore quaeratis, ut non existimetis plus vos ad salutem reo largiri oporter quam quantum defensor purgandis crimibus consequi et dicendo probare potuerit: de invidia autem sic inter vos disceptare debetis ut non quid dicatur a nobis, sed quid oporteat dici consideretis. Agitur enim in criminibus A. Cluenti proprium periculum, in invidia causa communis. Quam ob rem alteram partem causae sic agemus ut vos

Lee la obra completa →

← Volver a Cicerón