SigPhiSigPhi

Ceci n'est pas un conte

Denis Diderot

Idioma:
francés
Estado:
Obra completa
Autoría:
Escrita por el autor
Estado del texto:
Sin ruido de escaneo detectado (medición automática sobre todo el texto, no revisada a mano)
Extensión:
~8840 palabras · 42 pasajes
Cita esta obra
  • APADenis Diderot. (n.d.). Ceci n'est pas un conte. Digital reproduction: SigPhi. https://sigphiai.com/es/works/denis-diderot/ceci-n-est-pas-un-conte-french
  • MLADenis Diderot. Ceci n'est pas un conte. Digital reproduction, SigPhi, https://sigphiai.com/es/works/denis-diderot/ceci-n-est-pas-un-conte-french.
  • ChicagoDenis Diderot. Ceci n'est pas un conte. Digital reproduction, SigPhi. https://sigphiai.com/es/works/denis-diderot/ceci-n-est-pas-un-conte-french.

Referencia de la edición que reproduce SigPhi: SigPhi es su reproducción digital, no el editor. El año de la edición no consta en los metadatos (por eso «n.d.») y el traductor solo aparece cuando consta.

De qué trata

Esto no es un cuento: dos historias de amor e ingratitud, contadas por alguien que insiste en que no se las inventa.

Contexto e historia

El título es el juego: negar que sea ficción es una manera de hacer que la ficción funcione mejor. Uno de los textos breves donde mejor se ve al Diderot narrador. Texto en FRANCÉS: el original. Diderot escribía en francés y es lo que hay que citar.

Contexto editorial, no una fuente citable: a diferencia de los pasajes de la obra, estos datos no se pueden comprobar contra el corpus.

Cómo empieza
n'aurait pas eus pour la plus grande dame de France. Il venait trois, quatre fois par jour. Tant qu'il y eut du péril, il coucha dans sa chambre, sur un lit de sangle. C'est un bonheur qu'une maladie dans les grands chagrins. --En nous rapprochant de nous, elle écarte le souvenir des autres. Et puis c'est un prétexte pour s'affliger sans indiscrétion et sans contrainte. --Cette réflexion, juste d'ailleurs, n'était pas applicable à Mlle de La Chaux. Pendant sa convalescence, nous arrangeâmes l'emploi de son temps. Elle avait de l'esprit, de l'imagination, du goût, des connaissances, plus qu'il n'en fallait pour être admise à l'Académie des inscriptions. Elle nous avait tant et tant entendus métaphysiquer, que les matières les plus abstraites lui étaient devenues familières; et sa première tentative littéraire fut la traduction des _Essais sur l'entendement humain_, de Hume. Je la revis; et, en vérité, elle m'avait laissé bien peu de chose à rectifier. Cette traduction fut imprimée en Hollande et bien accueillie du public. Ma Lettre sur les Sourds et Muets parut presque en même temps. Quelques objections très-fines qu'elle me proposa donnèrent lieu à une addition qui lui fut dédiée[6]. Cette addition n'est pas ce que j'ai fait de plus mal. La gaieté de Mlle de La Chaux était un peu revenue. Le docteur nous donnait quelquefois à manger, et ces dîners n'étaient pas trop tristes. Depuis l'éloignement de Gardeil, la passion de Le Camus avait fait de

Lee la obra completa →

← Volver a Denis Diderot